Pergunta
Meu filho é de 18 meses de idade, mas ele não pode dizer qualquer palavra clara. Nem mesmo mama, única pai. Meu marido é preocupante que isso é porque falamos duas línguas em nossa casa (polonês e Inglês) e isso está confundindo ele. É verdade? muito obrigado
Resposta
Hi Monica,
Obrigado por postar sua pergunta. Eu tenho certeza que há muitos pais que estão criando seus filhos em uma casa bilíngüe que terão as mesmas preocupações. Eu não acho que a razão fala do seu filho está claro é por causa do bilinguismo em casa, embora há definitivamente diretrizes para a criação dos filhos em um lar bilíngue que os pais devem estar cientes de.
Geralmente, ele foi encontrado que as crianças fazem bem em um lar bilíngue desde que existem limites claros e consistentes nas línguas faladas - por exemplo, uma mãe vai consistentemente falam uma língua para a criança (por exemplo, Inglês) e o pai serão sempre falar outra (como Polish), ou os pais serão sempre falam uma língua para a sua criança (por exemplo, Inglês), embora outro (como Polish) ao falar uns com os outros. Confusão na aprendizagem de línguas de uma criança pode resultar quando esses limites não são distinguidos: por exemplo, se o Inglês e polonês são alternadamente falado, e até mesmo na mesma frase, a criança não ter certeza do idioma em que vai ser ouvido ... e falando , e isso pode afetar o seu desenvolvimento da linguagem. Também é recomendado que a criança seja exposta a livros, canções e rimas em ambas as línguas, a fim de proporcionar-lhes a igualdade de enriquecimento em ambas as línguas.
Se o seu filho está tendo dificuldade para pronunciar qualquer outro do que "pai" claramente palavras, ele pode se beneficiar de uma avaliação da fala /idioma para ver se o seu desenvolvimento da fala e linguagem está no caminho certo. Embora nós não esperamos que o discurso de crianças para ser totalmente claro, um de 18 meses de idade a criança deve ser capaz de produzir simples palavras como "mama". Se você está vivendo na América, você pode entrar em contato com o Departamento do seu condado de Intervenção Precoce para ver se o seu filho pode se qualificar para uma avaliação da fala /linguagem livre. Alternativamente, você pode encontrar alguém em particular para avaliar suas habilidades, e se você ir para o site da American Speech /Language /Hearing Association - www.Asha.org - você vai ser capaz de localizar um fonoaudiólogo /idioma que está na sua vizinhança.
Espero que esta nota é útil para você! Melhor da sorte!
Sharon Rosen Lopez, MA, CCC-SLP
Speech /Language patologista
http://www.SpeechSkillsForKids.com
http://www.SpeechArts.com