Funcionando como uma família normal pode ser um desafio quando há uma criança com uma doença crônica grave, como insuficiência renal. A fim de viver, muitas destas crianças dependem de tratamentos de hemodiálise regulares. Estes tratamentos não pode ser ignorada sem risco grave para a saúde da criança. Felizmente, tornou-se muito mais fácil para a maioria das crianças que recebem hemodiálise para viajar com segurança. Existem inúmeros centros de diálise com experiência em hemodiálise pediátrica, tanto em os EUA e no exterior, assim que o tratamento de hemodiálise pode continuar enquanto longe de casa.
Passos para
Parte 1Before a viagem
1Find-se sobre qualquer necessário viajar vacinações.
Verifique muito cedo no processo de planejamento de viagem sobre se todas as vacinas especiais são necessários para o seu destino de viagem e se o seu filho pode receber estes. Não espere muito tempo para fazer isso ou você pode ter que adiar a sua viagem.
2Identify centros de hemodiálise pediátrica perto de seu destino.
Descubra se o seu nefrologista pediátrica está familiarizado com todos os centros ou nefrologistas pediátricos no seu destino. Obter uma recomendação de um médico que você conhece e confia vai fazer o seu sentir mais à vontade.
Dentro os EUA, você pode pesquisar online para os centros pediátricos em hemodiálise. Você ainda pode pesquisar usando critérios específicos (como pediatria, em hemodiálise centro, pacientes transitórios). Basta ir ao site do Nephron Information Center e introduza o código postal para o seu destino. [1]
Identificar centros de hemodiálise adequados no exterior pode ser um pouco mais desafiador. A maioria dos nefrologistas pediátricos inscrever-se a uma rede mundial de colegas. Você pode perguntar ao seu médico para postar uma consulta na rede a fim de identificar um centro recomendado e médico em seu destino estrangeiro.
3Contact centro de diálise para agendar quaisquer compromissos.
contacte o centro de diálise directamente para garantir que eles vão ser capazes de acomodar o seu filho durante a viagem.
Se houver necessidade de diálise de programação específicos durante a sua viagem, descobrir bem antes do tempo se o centro de diálise tem compromissos disponíveis . Isto é particularmente importante se você está visitando áreas populares das férias durante a época alta. [2]
Também pedir o nome e número de telefone de uma enfermeira de diálise ou contato assistente social do centro. Você pode, então, entrar em contato com essa pessoa diretamente se suas mudanças de horário ou se surgir uma emergência durante a viagem.
4Contact centro de diálise de uma semana antes da viagem para confirmar seus arranjos.
É é geralmente uma boa idéia para tocar na base com o seu contacto no centro de diálise, pelo menos, uma semana antes de partir em sua viagem. Certifique-se de que todas as informações solicitadas e necessária foi recebida. Isso geralmente inclui um resumo médica escrita e os registros de execução mais recente de tratamento de diálise. Também não se esqueça de esclarecer todos os detalhes necessários. Por exemplo, você deve:
Confirmar o esquema de tratamento de diálise e duração usual de diálise neste centro especial
Descubra onde você precisa se cadastrar uma vez que você chegar lá e perguntar se houver qualquer adicional. informações que você pode fornecer com antecedência para fazer o processo de registro mais suave.
Descubra onde você precisa ir e quando chegar para o primeiro tratamento de diálise.
Se for caso disso, verifique se o centro utiliza anestésico local (por exemplo, lidocaína) para acesso à agulha.
Pergunte se o paciente é permitido comer e beber durante o durante a diálise.
5Ensure que o seu seguro médico abrange você enquanto viaja.
é importante identificar eventuais problemas com a cobertura de seguro
antes
de embarcar em você viagem.
Certifique-se de que você está coberto por sua seguradora primária e secundária de diálise transitória.
Descubra se quaisquer pagamentos antecipados será exigido no centro de diálise.
Pergunte se você vai precisar de uma carta de sua seguradora comercial (se tiver) afirmando que eles vão cobrir tratamentos de diálise do seu filho Enquanto viaja. Isto é particularmente importante se você estiver viajando no exterior.
6Make as disposições necessárias para o vôo.
Se você estiver viajando de avião, descobrir se é possível fazer refeição especial arranjos quando você fazer suas reservas. Se não, certifique-se de trazer qualquer refeições ou lanches necessárias com você.
Além disso, se o seu filho necessita de qualquer assistência especial (como uma cadeira de rodas, ou extra leg a bordo do avião) verificar se essas necessidades podem ser acomodados.
7Inform coordenador de transplante do seu filho sobre a viagem.
Se o seu filho está na lista de receptor de transplante, não se esqueça o seu coordenador de transplante é ciente de seus planos de viagem e que ele /ela sabe se para mudar o status de listagem quando você estiver ausente.
Parte 2During a viagem
1Bring uma cópia dos registros médicos do seu filho com você.
Durante a viagem, mantenha uma cópia dos registros médicos que foram enviadas para a diálise centro com você em todos os momentos. Desta forma, se eles aconteceu para perder registros de seu filho, você será capaz de fornecê-los com uma cópia
2Keep quaisquer medicamentos necessários sobre você em todos os momentos.
Certifique-se de que você está abastecido com qualquer medicações seu filho vai precisar durante a viagem.
Trazer um fornecimento de medicamentos que irá durar durante todo o tempo de distância, com alguns extras no caso de algo inesperado acontece. Você também deve levar prescrições adicionais para estes medicamentos no caso em que os medicamentos se perdem ou você precisa estender a sua viagem.
Lembre-se que se você estiver viajando de avião, você deve manter os medicamentos em sua bagagem de mão . bagagem perdida caso contrário pode ser um desastre.
Certifique-se de que os registros médicos de seu filho também lista de medicamentos e doses atual de seu filho.
3Visit centro de diálise antes de quaisquer tratamentos agendados.
Quando você chegar ao seu destino, você pode ajudar a reduzir qualquer ansiedade o seu filho possa ter sobre o tratamento em um lugar desconhecido, visitando a unidade de diálise no dia antes do primeiro tratamento agendado.
neste ponto, você pode também se familiarizar com o local onde você pode estacionar, onde você precisa se registrar e onde seu filho vai receber a diálise. Isso vai ajudar a garantir que tudo corra bem no dia.
Você também deve perguntar sobre os procedimentos de contacto no centro de diálise, no caso de uma emergência. Tome nota de quaisquer nomes de contatos importantes ou números e mantê-los com você em todos os momentos de distância.