en español¿Qué es un auréola?
Muito parecido com um elenco de fibra de vidro mantém um braço quebrado ou perna no lugar, um "halo" com colete segura a cabeça eo pescoço de uma criança no lugar depois de uma lesão na coluna vertebral de modo que os ossos da coluna vertebral ou vértebras , pode curar.
Esta chave permite que as crianças que foram feridas ou estão se recuperando de caminhada cirurgia da coluna vertebral, movimentar-se e participar em muitas actividades regulares em vez de ser confinado à cama descansar enquanto eles recuperar.
o que é um halo?
o halo recebe o seu nome a partir do anel de metal que circunda a cabeça, que se parece com um halo de anjo. O anel — que mantém a cabeça fixa em um nível, a posição &mdash para a frente; está ligado à cabeça com pequenos pinos que segurá-la no lugar. Para manter o halo de se mover em qualquer direção, hastes verticais conectá-lo para os ombros de uma pessoa, onde é presas a um colete. O colete (geralmente feitas de plástico ou gesso, como um molde), envolve o pescoço, sobre os ombros, e até o umbigo. É forrada com material macio para torná-lo mais confortável e evitar irritações de pele.
Quando devidamente equipado, uma cinta de halo mantém cabeça e pescoço de uma criança completamente imóvel, mesmo durante o movimento.
um halo é doloroso?
Enquanto a cinta pode parecer dolorosa, ele não deve causar qualquer dor na cabeça, pescoço ou ombros. Algumas crianças fazem sentir um pouco de dor na testa ou uma dor de cabeça, especialmente ao comer, mas isso geralmente vai embora logo depois que uma criança se acostumou a usar a cinta.
Se a dor persistir ou se torna mais grave, os pinos que segura o halo pode ter de ser ajustada. Nunca tente ajustar os pinos ou hastes em seu próprio país, ou para remover o colete. Se o seu filho está com dor ou desconforto, chamar o médico de imediato. Também procurar cuidados médicos se a área ao redor dos pinos (ou em qualquer outro lugar) torna-se vermelha, inchada, ou irritada.
Quanto tempo é um Brace Desgastado?
Dependendo da gravidade da lesão de uma criança e a duração de recuperação, o colete pode ser usado por um par de meses. Seu médico pode lhe dizer quanto tempo seu filho precisa de usar uma cinta halo. Quais são algumas atividades fora dos limites?
Muitas crianças com halos pode continuar suas atividades diárias, como ir à escola, fazendo trabalho escolar, e participando de clubes extracurriculares, contanto que eles estão sentindo até ele e o médico diz que é OK.
o médico do seu filho irá dizer-lhe quais as actividades que o seu filho deve evitar enquanto em uma cinta halo. Sports terá que ser colocada em espera por um tempo, e executar o — o que pode aumentar a chance de uma queda — terá de ser evitada, bem. Outras actividades para limitar:
qualquer tipo de movimentos rápidos ou bruscos, como pular ou dançar
puxar ou puxando o halo ou ligados bares
bater o halo em outros objetos (quando evitável)
ficando o forro colete ou veste molhada
uma vez que as crianças com um halo não pode olhar para baixo durante a caminhada, que é importante para eles tomarem precauções enquanto a pé e movendo-se. Limpar o chão de qualquer coisa que possa causar a sua criança a tropeçar ou cair, e oferecem dispositivos de assistência, se necessário. Por exemplo, uma bengala ou andador pode dar ao seu filho a confiança para dar a volta em seu próprio país, em vez de confiar em você, um membro da família ou amigo para ajudar com o pé.
Como é que o meu filho dormir à noite?
Deixe sua criança dormir em qualquer posição se sente mais confortável. Normalmente, esta é a posição usada antes de começar a cinta halo. Crianças com cintas de halo pode dormir em suas costas, estômago, ou lados. Alguns preferem dormir em uma ligeira inclinação, com travesseiros apoiando a cinta por baixo. Você também pode usar almofadas para apoiar costas, estômago, ou o lado que o seu filho encontra uma posição confortável para dormir. Como pode o meu filho tomar um banho?
No. Chuveiros não são permitidas porque a água pode danificar o halo ou colete. Mas as crianças podem tomar um banho enquanto há uma quantidade de água rasa na banheira e não molhar o colete. No entanto, uma vez que pode ser difícil para receber as crianças dentro e fora da banheira com segurança, a maioria dos pais optam para banhar-se manualmente o seu filho com uma toalha úmida.
Durante o banho, ter o seu filho se sentar em uma cadeira, enquanto você limpar os braços, pernas, mãos, cabeça /pescoço, pés e usando sabão neutro e pano úmido. Evite o uso de esponjas que a água armadilha e pode facilmente vazar para a cinta halo. Proteger as bordas do colete com uma toalha seca ou saco plástico (que também pode ser usada sobre o colete; cortar uma fenda para a cabeça do seu filho e braços)
Para shampoo cabelo, coloque a cabeça do seu filho durante o. borda da banheira ou pia. Crianças pequenas pode mentir sobre o balcão da cozinha com a cabeça em cima da pia. Lavar e secar, como de costume, protegendo o colete e forro de qualquer umidade. Se preferir, um xampu seco ou em pó (que não requer água em tudo) também pode ser usado para limpar e condicionar o cabelo.
Se, a qualquer tempo, a pele sob o colete se molhar, seque-o com secador de cabelo definido em "cool".
Cuidar de um halo
Além de manter o colete de halo livre de qualquer umidade, também é importante para manter o site dos pinos limpas para evitar a infecção. O seu médico lhe dará instruções específicas para a limpeza das áreas de pinos, incluindo o tipo de solução de limpeza para uso. Execute um cotonete ao longo da área do pino e envolvente, e certifique-se de usar um cotonete novo para cada pino para evitar a propagação de germes. Se você notar que os pinos se soltaram, chamar o médico de imediato.
Cuidados com a Vest
Alguns coletes vêm com forros removíveis que são laváveis. A compra de mais de um forro significa que você pode lavar um, enquanto o seu filho usa o outro. Se você só tem um forro ou se não é lavável, usar um pó para bebés à base de amido de milho em torno das bordas do colete para manter o seu filho eo forro fresco, seco e confortável.
Para limpar um não liner colete -washable, tente usar um longo pedaço de gaze cirúrgica embebido em hamamélis. Torça a gaze para que ele seja mal úmido. Em seguida, alimentar a gaze sob a borda do colete e forro e, com uma extremidade em cada mão, deslize para trás e para frente. Isso também pode ser feito em caso de pele do seu filho se torna coceira.
O forro deve ser sempre usado contra a pele, com o colete imediatamente sobre ele. roupas normais pode ser usado sobre o colete, embora possam ter de ser adaptados para se encaixar sobre as hastes de halo.
Você será instruído sobre como mudar o forro.
Ajudar o seu filho a lidar
Como gerenciar qualquer tipo de desafio físico, ainda que temporária, é difícil para qualquer um — especialmente uma criança ou adolescente que está lidando com as pressões de crescer e encaixando com seus pares. As crianças que têm de usar uma cinta halo pode sentir raiva, frustrado, e até mesmo deprimido, especialmente se eles já não estão participando de atividades com seus amigos.
Entretanto, encontrar maneiras de manter a normalidade no seu filho de vida. Muitas crianças podem continuar indo à escola com um halo e, se não, eles podem fazer trabalhos escolares em casa ou com um tutor. Se o seu filho não voltar para a escola, uma enfermeira ou assistente social do escritório do médico pode ser capaz de visitar salas de aula do seu filho para falar sobre o halo. Isso pode fazer o seu filho se sentir mais confortável em usar a cinta na escola.
Se você está preocupado com o seu filho sair com os amigos, incentivá-los a vir à sua casa para que você possa supervisionar.
com o tempo, seu filho pode voltar às suas atividades favoritas. Mas se o seu filho continua a sentir-se irritado ou deprimido durante a recuperação, considerar a falar com um psicólogo da escola ou conselheiro, que pode ser capaz de ajudar seu filho a lidar e olhar em frente para dias melhores.