When eu estava crescendo, a única maneira de criar uma verdadeira "denizen mundo" estava em um internato suíço preço exorbitante. Felizmente, tais elitismo foi jogado para fora da janela, e agora os pais criam-se as crianças bilíngües e multiculturais. As crianças crescem tão mundo-savvy e sofisticado - e realmente conhecem os seus próprios pais! Ainda para o faça-você-mesmo, algumas dicas podem facilitar o caminho. A pergunta mais comum as pessoas me perguntam é: "Como faço para criar uma criança bilíngüe a melhor maneira?" "Fácil, basta falar com eles!" é a minha resposta tongue-in-cheek. Parece quase impossível imaginar o bebê transformar em uma criatura comunicar, muito menos um versado em várias línguas. Embora o progresso miraculosa de arrulhar ao discurso ocorre exatamente da mesma forma se transparece em uma ou em várias línguas, os aspectos práticos são diferentes.
Aqui estão os primeiros passos para aumentar o seu próprio tot poliglota.
1. Acordo da família:
Apesar acordo no seio da família é talvez o ingrediente mais essencial, estou às vezes perguntou: "O que devo fazer se o meu parceiro não me quer falar com o nosso filho em um idioma que ele não entende? " Um cônjuge inseguro podem ter medo de serem excluídos da "linguagem secreta" entre o outro progenitor e da criança. Discutir e compromisso. É muito importante que os casais encontrar alguma solução que seja aceitável para ambos os pais, bem como benéfico para a criança.
2. Entusiasmado, mas realista:
Uma vez que a idéia de duas línguas se instalou, muitas pessoas consideram a adição de mais. Normalmente, o número de línguas faladas dentro do agregado familiar é suficiente para que a criança absorver, mas é realmente possível introduzir com sucesso até quatro idiomas simultaneamente - desde que você pode oferecer bastante exposição e necessidade de cada um. Ainda assim, a pesquisa sugere que uma criança precisa ser exposta a uma língua de 30% do seu tempo de vigília para falar ativamente, e uma vez que o tempo de vigília é uma quantidade finita, por isso, também, é a aquisição da linguagem.
3. O plano prático:
Em seguida, você precisa ter certeza de que você tem um plano. Acordo sobre quem fala o idioma para quem e, em seguida, cumpri-lo. Há infinitas variações sobre os dois sistemas de linguagem mais bem sucedidos. O mais comum envolve uma pessoa que sempre fala para a criança na língua "estrangeira". Qualquer pessoa que está a gastar uma quantidade significativa de tempo com a criança pode funcionar como este orador principal. O segundo sistema de linguagem comum é onde toda a família fala na língua estrangeira. Para adicionar uma outra língua para além das já faladas no seio da família, ou se sua família não fala alguma língua estrangeira, você precisará fornecer uma fonte externa, como um programa de imersão, uma babá ou uma au pair.
4. Reúna-se:
Construir uma rede de apoio é provavelmente o fator de sucesso mais subestimado, assim que encontrar outras pessoas que estão criando seus filhos a falar a sua língua. Você vai se beneficiar de seus conhecimentos e ser capaz de compartilhar tanto as suas dúvidas e seus triunfos. Ele também garante datas do jogo futuras que irão fornecer o seu filho com os professores de línguas finais - outras crianças. Livros, música, filmes e brinquedos na sua língua minoritária são as formas mais óbvias para aumentar a exposição do seu filho, mas também há uma incrível variedade de outros itens domésticos, tais como colocar tapetes, utensílios de mesa, cartazes, etc.
5 Seja paciente:.
Levantar crianças multilingual requer paciência, e não vão haver momentos em dúvida foge em Tal como acontece com a maioria dos aspectos da paternidade, é um compromisso de longo prazo e haverá altos e baixos. Mas lembre-se, que está acontecendo com os pais das crianças monolíngües também! Não se preocupe se seu filho não fala suas múltiplas línguas tão rapidamente ou tão habilmente como seus pares. Em vez disso concentrar-se sobre os seus sucessos e maravilhe-se com o desenvolvimento de seu pequeno cérebro. Sempre louvar, louvor e, em seguida, elogiar um pouco mais! Sabem que quando seu filho diz: "Eu quero um abraço" em seu idioma, você quase chorar de orgulho. Naquele momento, não importa que ele teve algum esforço extra ou que você teve que esperar um pouco para o resultado. E, hey, lembre-se, você não está sozinho. Madonna, Andre Agassi, e Antonio Banderas estão entre aqueles elevar as crianças bilíngües. E se eles podem fazê-lo, por que não você?