Como muitos outros estudantes, Martha é uma escola secundária sênior que começa seu trajeto de três horas para a escola cada dia da semana. Ela vai de sua casa até a estação de ônibus, onde juntamente com homens musculosos cultivadas, atravessar a fronteira do México para os Estados States.Martha, com muitos outros colegas, vive em "TJ" ou Tijuana mesmo na fronteira dos EUA do México. Eles fazem estudar nos Estados Unidos como eles dizem viver em Chula Vista, na Califórnia, onde nasceram e onde eles afirmam live.These adolescentes começam o dia com ônibus escolares e guardas de trânsito como eles estão por horas para ser capaz de atravessar a fronteira internacional. Eles temem atrasos iria forçá-los a perder atividades escolares, alheio de vendedores ambulantes e outros seria crossers.Once fronteira eles cruzam San Ysidro, eles correm para montar um carrinho vermelho para tomar outro ônibus para levá-los para a escola, a fim de apenas vencer o primeiro sino, que toca pontualmente às 08:00 afiada. Isso leva a sua portagem sobre os alunos, pois eles já estão cansados, mesmo antes de as atividades escolares início para o dia. Muitos optaram por viver no México por causa da menor padrão de vida em comparação com restante no sul da Califórnia. Enquanto muitos tentam lidar, muitos simplesmente não pode lidar com o estresse e travel.The debate cerveja sobre temas de imigração têm vindo a uma cabeça com um acordo sobre uma aplicação mais rigorosa das regras de imigração na fronteira. Localmente, porém, muito do foco está sendo ligado mexicanos-americanos, cidadãos verdadeiros, cujas famílias voltaram para o México, mas ainda querem que seus filhos para manter freqüentando as escolas nos Estados Unidos. Eles foram chamados transfronterizos, como os estudantes estão acostumados a viajar entre duas culturas, duas línguas e duas nações. Estes têm colocar uma pressão não só sobre os estudantes individuais, mas também os recursos dos distritos escolares públicos. O argumento contra esses transfronterizos são a sua utilização dos benefícios de serviços públicos, como escolas e transporte público, mas não pagam os requisitos de matrícula íngremes para fora de estudantes do distrito e não pagam impostos necessários para manter o sistema de escola pública da zona em funcionamento. Muitos dos estudantes permanecem sob o radar, recorrer a mentiras sobre a sua residência e evasão de oficiais de evasão escolar complementa o estresse não só para os estudos, mas as agruras diárias de ir e vir da escola de sua casa mexicana.