Domanda
DOMANDA: Avete la capacità di prova di leggere la scrittura e ortografia corretta /grammaticale, se sta scrivendo in inglese americano? Questo deve essere in inglese americano utilizzando le regole di ortografia /grammatica americani, perché sarebbe stato pubblicato sul sito americano in Internet e viene primari cittadini americani destinati residenti negli Stati Uniti. Questo sito non è rientrato per i cittadini australiani in Australia, ma può essere visualizzato in qualsiasi parte del mondo, tra cui Australia,
RISPOSTA:.! Ho le competenze per la prova di leggere tutto ciò che è scritto in inglese
ortografia può essere diversa in alcuni casi per la versione inglese (australiano) ma le regole grammaticali rimane la stessa per qualsiasi cosa scritta in inglese - se avete scritto un testo di applicare qualsiasi cosa diversa da regole standard grammatica inglese Temo che il suo lavoro non sarà essere pubblicato in qualsiasi modo tranne forse su un sito web che non controlla ingresso -! ortografia possono essere diverse ma l'inglese rimane la stessa, ovunque si vive
detto questo, so di aver risposto alle domande dei prima, e tu mi hai chiesto di leggere il materiale che hai scritto;. la mia risposta rimane la stessa - correzione di bozze e la modifica non è la ragione io sono nella squadra AllExperts - scusate
------ ---- SEGUITO ----------
DOMANDA: sarebbe difficile per voi per fare questo, se necessario, se si dispone di un libro con le regole ortografia e grammatica American &British , se qualche corpo in Australia ti paga per fare questo?
Fa inglese australiano utilizzano le stesse regole di ortografia e grammatica (100 per cento lo stesso) come sistema scolastico britannico e il governo britannico utilizza oggi.
C'è una differenza tra inglese britannico e inglese australiano nelle regole Ortografia e grammatica?
inglese americano: Harbor, gli Stati Uniti si trova in Nord America
britannico: Harbour, gli Stati Uniti si trovano in Nord America (diversa ortografia e grammatica, come in inglese americano).
Risposta
Come ho già detto, posso leggere e modificare qualsiasi cosa scritta in inglese - che si tratti contiene ortografia americana (per usare il tuo esempio 'porto') o l'inglese standard ortografia ( 'porto'). Tra l'altro, il tuo esempio utilizzando 'inglese britannico' e 'l'inglese americano' non è corretto. La parola 'è' è la forma singolare del verbo 'essere' ad es 'Vi è un fiore nel giardino'; 'Sono' viene utilizzato in frasi al plurale ad es 'Ci sono due fiori in giardino'. utilizzo verbo (grammatica di base) non cambia se siete americano o no! Questo è fondamentale grammatica inglese, e non cambia a seconda della nazionalità della persona che parla inglese!
Il compito che mi avete chiesto di fare non è al di là di me e io non avrebbe bisogno di fare riferimento a un libro con American /ortografia inglese (se tale libro esiste!) per farlo, e le regole grammaticali sono le stesse per uso universale inglese. Mi sono laureata in inglese all'università e hanno pubblicato diversi articoli me, quindi sono competenti a leggere /modificare qualsiasi cosa scritta in Englsih - se il testo segue uso della lingua inglese di base e la struttura e ha un senso
Come ho detto nel mio e-mail precedente, il mio ruolo con AllExperts è quello di assistere i genitori con domande sulla loro figli - che si tratti di una domanda di educazione o forse comportamento. Mentre io sono qualificato per svolgere il compito che mi avete chiesto, che non è il mio scopo in questo forum. Vi suggerisco di chiedere un tutor nella vostra zona per modificare il testo per voi.