Domanda
Dove posso trovare informazioni semplici sulla autismo per dare ad un genitore in spagnolo?
Risposta
Grazia,
Ci sono diversi siti web dove si possono trovare queste informazioni. La maggior parte di questi permettono agli utenti di stampare liberamente e distribuire le informazioni senza restrizioni al diritto d'autore.
Il Il sito ti mando, si chiama Medline Plus, gestito dal National Institute of Health (un programma di governo). Mentre si scorre verso il basso questa pagina potrete vedere molti articoli differenti sull'autismo, tra cui una panoramica di base e le informazioni specifiche sulla diagnosi e il trattamento.
Tutti questi argomenti hanno inglese e spagnola a disposizione. Il link al testo versione spagnola è chiaramente indicata. Vi suggerisco di leggere la versione inglese prima per assicurarsi che l'articolo contiene le informazioni che state cercando
Sono disponibili tre opzioni per la stampa di questi articoli:.
1) È possibile evidenziare il testo utilizzando il mouse, quindi fare clic destro sul testo evidenziato e selezionare Stampa dal menu pop-up e ha scelto di stampare solo la selezione.
2) Un'altra opzione è quella di copiare e incollare l'intero articolo in un word processor (come ad esempio un documento di Microsoft Word) in modo che si avrà per un uso futuro. Questo metodo consente di effettuare modifiche al testo (come i margini e il formato della carta) e si salva sul disco rigido.
3) È possibile utilizzare la barra degli strumenti del browser per selezionare File e quindi Stampa. Lo svantaggio di questo metodo è che probabilmente stampare il contenuto lato della pagina, che non è necessario e questo significa che la realtà formulazione dell'articolo potrebbe non andare bene su un normale foglio di carta. Mi consiglia di utilizzare l'opzione 1 o 2 al posto di questo metodo
Ecco il sito:.
Http://tinyurl.com/7fty8
Ci sono anche molti buoni libri pubblicati in entrambe le Spagnolo e inglese. Si può fare un Google o Yahoo ricerca di queste o andare a un sito come Amazon.
Buona fortuna per la tua ricerca, spero che questo ti aiuta a trovare quello che ti serve!
Susan Almech