American Iscriviti
lingua da René K. Walker
credito lingua straniera per liceali può essere un incubo per molti genitori homeschooling e studenti. Molti studenti delle scuole pubbliche e private si sentono fortunati quando il loro stato non lo richiede per il diploma di scuola superiore. Homeschoolers anche spesso cercano di evitarlo, ma molti trovano che i collegi non accettano studenti senza di essa. Tuttavia, lingua straniera non deve essere trascurato come una parte essenziale di un programma di studi del bambino. Come istruzione di arte e musica, lo studio della lingua straniera migliora la crescita intellettuale nello studente. Si può anche migliorare le capacità di parlare in pubblico e fiducia in se stessi.
lingua straniera non sta istruzioni complicato se guardarsi intorno per il miglior programma di studi in base alle proprie esigenze. La decisione più importante che dovete fare è il primo, però: quale lingua volete che i vostri studenti di imparare? Mentre ci sono molti, nel mondo homeschool la maggior parte sceglie francese, spagnolo, tedesco, o in latino. Vi è un'altra scelta che molti si affacciano, ma ha un grande potenziale per fare del bene della comunità intorno a voi.
Perché studiare lingua dei segni americana?
Come la terza lingua più utilizzata nel Stati Uniti, accettato come un vero linguaggio da parte della Corte Suprema degli Stati Uniti nel 1989, e accettabile per lo studio nella maggior parte delle scuole pubbliche e secondarie per il credito lingua straniera, lingua dei segni americana (ASL) è una scelta eccellente per lo studio. Alcuni insegnanti di lingua straniera in discussione la validità della ASL come linguaggio vero, ma gli esperti non linguistica in discussione, perché ha un proprio sistema di grammatica e sintassi e è in continua evoluzione come si sviluppa all'interno della sua cultura e della comunità dei parlanti. ASL è ormai accettato nella maggior parte degli stati per il credito di lingua straniera per il diploma di scuola superiore, e la maggior parte delle scuole riconosce pure. Molte università stanno anche iniziando a offrire istruzione di ASL, con sempre più l'offerta interpretare programmi per aiutare ad affrontare la carenza interprete certificata in tutto il paese.
Liceali e le famiglie di apprendimento ASL hanno il potenziale di portare la luce in un mondo debole per molte persone sorde, in particolare le persone sordocieche. Voi ei vostri studenti vite può essere arricchito per l'amore e il sostegno della comunità dei sordi, che è davvero una cultura propria.
Lo studio della ASL non può essere eseguita con successo senza uno studio della cultura e della sua storia. persone sordi e sordociechi sono in svantaggio nel corso dell'udienza e mondo dei vedenti. problemi di comunicazione impediscono il pieno accesso a molte delle attività lifes che la maggior parte delle società hanno bisogno e godere. Se più persone nel mondo degli udenti avrebbe preso il tempo di imparare ASL, un ponte potrebbe essere costruito che permetterebbe tre gruppi culturali di incontrarsi, e le relazioni nuove ed eccitanti potrebbero essere sviluppate. Un sordo potrebbe facilmente chiedere un venditore per aiuto nel grande magazzino o ordinare un pasto al ristorante o semplicemente chiacchierare con una persona udente nella lunga fila al supermercato. Una sordocieco potrebbe trovare più facilmente un assistente di aiutarla a scrivere bollette o chiamare un tecnico per riparare una finestra rotta o semplicemente un visitatore di condividere il pomeriggio con, dissipare la noia per un po '. Tutto ciò che si può fare in comunicazione con il ricevano un'istruzione sarà una gioia per una persona che è messo da parte dal mondo degli udenti a causa di problemi di comunicazione.
Se si scopre che si ama veramente lingua dei segni americana e la cultura dei sordi, considerare di diventare un interprete certificata. Vi è una carenza di interpreti in tutto il paese. interpreti qualificati sono necessari per aiutare sordi e sordociechi capire a fondo ciò che sta accadendo in situazioni giuridiche e mediche. La loro salute o status giuridico potrebbe essere in pericolo se non comprendere appieno ciò che sta accadendo in quelle situazioni. La padronanza di ASL è anche una chiave per una carriera nel Sordi Istruzione e Studi sordociechi. ASL learning può aiutare in tanti modi, e non importa quanto grande o piccolo, l'aiuto è quindi molto necessaria ed apprezzata.
Risorse
Se la questione ora è, va bene, voglio insegnare ASL, ma come posso fare per l'insegnamento di una lingua che è così diverso? l'aiuto è là fuori, e trovare è facile. Molte università e agenzie di zona per i non udenti offrono corsi di comunità piuttosto economico, che sono scelte eccellenti. Ci sono opzioni gratuite pure. Le migliori opzioni gratuite si trovano su Internet. Il sito http://www.Lifeprint.com/, creato e gestito da Dr. Bill Vicari, originario e certificata insegnante ASL Sordi ASL, è altamente raccomandato da molte agenzie Sordi e dal National Center Helen Keller per sordo-ciechi Youths e adulti. È inoltre possibile registrare con Lifeprint e inviare il lavoro lezione e videocassette che sono accettati per il credito pieno in molti luoghi.
numerose risorse di stampa sono disponibili per lo studio della lingua dei segni americana e cultura dei sordi. Un curriculum che dà uno studio approfondito del vocabolario, la grammatica e la sintassi è una serie dal titolo American Sign Language Green Books di Dennis Cokely e Charlotte Baker-Shenk. Questa serie è pubblicata da Gallaudet University Press, una divisione della prima scuola per sordi e sordo College, Gallaudet University. Il tutto Sign Language libro: American Sign Language Made Easy da Irene Duke è una buona scelta per trovare un sacco di informazioni in un unico luogo. La lingua dei segni americana Phrase Book da Lou Fant, la lingua dei segni americana handshape dizionario con set di flash card opzionali, e il dizionario Gallaudet della lingua dei segni americana sono eccellenti risorse, ognuno dei quali può essere acquistati presso http://www.Amazon.com /.
Trovare e utilizzare un grafico di alfabeto manuale americano per fingerspelling. Ventisei handshapes corrispondono ad ogni lettera dell'alfabeto. L'alfabeto manuale viene utilizzato solo in modo limitato in ASL, ma fingerspelling e le handshapes giocare ruoli importanti. Il sito Lifeprint offre un grafico alfabeto, e la maggior parte delle risorse ASL includerà uno.
Indipendentemente dal particolare curriculum lingua dei segni americana si sceglie, trovare un interprete mentoran, insegnante ASL, firmatario fluente, o madrelingua, che può assicurarsi che si sta imparando i segni correttamente e utilizzarli correttamente. È difficile imparare un segno utilizzando solo una immagine o persino una presentazione video. Se possibile, trovare un mentore nella comunità dei sordi. Lui o lei vi aiuterà non solo di applicare correttamente le competenze apprese nel programma di studi, ma anche per arricchire il vostro vocabolario. È possibile formano legami che non solo andranno ad arricchire la classe, ma arricchirà la vostra vita come bene durevole.
Alcune considerazioni
Prima di iniziare lo studio della lingua dei segni americana, ci sono alcune cose che devono essere considerati. Molte persone hanno udito l'idea sbagliata che ASL è un facile o un linguaggio semplice. Ciò deriva probabilmente da un equivoco di come la grammatica e della sintassi di lavoro o da una traduzione diretta che suona simile a linguaggio infantile, ma isnt. ASL è un ricco linguaggio visivo che dipinge in realtà le immagini con maggiore dettaglio rispetto a qualsiasi linguaggio verbale fa. La grammatica e la sintassi sono più come giapponese o Navajo diversa dall'inglese. Imparare una lingua straniera può essere un compito impegnativo, e l'apprendimento lingua dei segni americana non fa eccezione. Considerate questo momento di scegliere la lingua di studio per il vostro studente.
Un altro aspetto da considerare è che alcuni studenti che possono essere stati trascurati per lo studio delle lingue straniere a causa di difficoltà di apprendimento, disturbi dello spettro autistico, o disturbi uditivi /elaborazione visiva possono essere in grado di imparare ed effettivamente beneficiando di acquisizione di un linguaggio visivo piuttosto che un verbale. Inoltre, molte persone pensano che l'udito ogni forma di comunicazione fatto con segni è il linguaggio dei segni o ASL. Tuttavia, molti mezzi di comunicazione usano le mani per facilitare l'interazione e l'insegnamento della lingua inglese per non udenti. Firmato esatta inglese (vedi) è quella in cui viene firmato ogni parola inglese. Esso utilizza segni ASL e vedere i segni, cioè segni fatti per coprire i segni che non si trovano in ASL, perché ASL doesnt utilizzare la stessa sintassi inglese.
Pidgin Firmato inglese, noto anche come lingua di contatto, è un altro strumento che viene utilizzato per colmare il divario tra l'udito e non udenti. Esso utilizza segni Sign Language per lo più americani, ma per parola inglese. E 'simile a slm in che tu non firmare i moduli di BE o di ogni singola parola.
Tutti questi approcci sono modi per comunicare con i non udenti e può essere utile se la comunicazione è la motivazione, o se usato come ponte per insegnare conoscenza della lingua inglese ai sordi. Tuttavia, questi approcci non sono lingue straniere, perché non hanno una sintassi o un sistema grammaticale dei loro propri. Essi rappresentano solo le parole inglesi formate con le mani in maniera visiva. Per questo motivo, lo studio di questi approcci non si qualifica per il credito di lingua straniera a livello di college di scuola superiore o.
Quando si sceglie un programma di studi, ASL deve essere elencato come lingua di studio. Un elenco di lingua dei segni non è sufficiente per identificare il soggetto come lingua dei segni americana. Infine, lo studio ASL deve includere uno studio della sua storia e la cultura della comunità dei sordi. In nessun altra lingua hanno la creazione e l'evoluzione di un linguaggio stato così ovviamente influenzato dalla storia e la cultura dei suoi parlanti come con ASL. Il vostro studio sarà migliorare la comprensione non solo della lingua, ma delle vite dei membri della comunità dei sordi pure. Le loro lotte e il progresso di loro si sono uniti in modo univoco come comunità.
Con tutte queste buone informazioni da fonti attendibili, non ci sono scuse per non imparare American Sign Language, una tremenda capacità che può essere acquisita e apprezzato da voi ei vostri studenti. Fatevi un favore e, dopo essersi consultato con il college di interesse e /o le vostre esigenze Stato in materia di credito lingua straniera, seriamente in considerazione lingua dei segni americana per gli studenti di credito lingua straniera. La scelta può portare gioia alla vostra famiglia e la vita di molte persone sordi e sordociechi.
Rene K. Walker è una moglie cristiana, madre di due figli che sono stati homeschooled, e un educatore certificato di venticinque otto anni. Rene, Principal di Wynfield Christian Academy, ha un Ed.S. in curriculum e l'istruzione. E 'fondatore di sordocieche Speranza, un'organizzazione no-profit che aiuta dei sordociechi imparare a vivere una vita indipendente. Rene, lei stessa, è diventato sordo come un bambino ed è diventato progressivamente cieco come un adulto. Contatto René a RWalkerWynfieldca.org, o leggere il suo blog www.Wynfield.WordPress.com.
Copyright, 2011. Usato con permesso. Tutti i diritti riservati dall'autore. Originariamente apparso in The Old Schoolhouse Magazine, Inverno 2010-11.
Visita The Old Schoolhouse a www.TheHomeschoolMagazine.com per visualizzare una copia campione full-length della rivista di stampa soprattutto per homeschoolers. Clicca sul grafico del monitor del computer muove a sinistra. E-mail l'Editore a [email protected]