"Questa donna è il mio destino! Ha detto 'ooh ooh ...' "
immaginare una con gli occhi spalancati di quattro anni, con serietà cantare queste parole. Si tratta di una immagine sveglia, giusto? Ho pensato così, anche, che è parte del motivo per cui ho insegnato a mio figlio alcuni dei testi al orecchiabile singolo di successo, "Shut Up e ballare con me."
Lo ha fatto si verifica a me fino a molto in seguito che non può essere stata la migliore idea per rendere la passeggiata la melodia Luna marmellata di mio bambino in età prescolare. Il motivo per cui è proprio lì nel nome del brano ... e il suo coro.
Non so di cosa sto parlando? CHIUSO. UP.
Sto scherzando. Per lo più.
Non usiamo la frase "rinchiuso" in casa mia. Non è simile a quello che la maggior parte delle persone (me compreso) considererebbero una parolaccia, ma Ye Olde Wikipedia lo descrive come "rude" e io non sono d'accordo. "Taci" o "shhh" o "Hush" o addirittura un "zip che" con un gesto della mano Dr. Evilesque sono tutte le alternative migliori.
Ma io ho un debole per la musica pop e la frase sembrava così innocuo nel dolce contesto della canzone - ragazzo incontra una ragazza, ragazzo cade per la ragazza, gli ordini ragazza ragazzo per fermare il chit chat in modo che possano boogie Down - che non mi importava il fatto che i testi inclusi l'uso ripetuto di "chiuso up. "All'interno della canzone, per lo meno, la frase non sembrava indicare la mancanza di rispetto. E 'stato solo divertimento.
E così avremmo cantare la canzone intorno alla casa e durante le nostre piccolo soggiorno feste da ballo. Abbiamo cantato in macchina quando è venuto alla radio. Abbiamo cantato per i vicini nella loro strada privata. Poi i miei quattro anni, ha deciso di serenata la nonna ...
Spiacenti.
La mia mamma non ha approvato, dichiarandolo in effetti una canzone inadeguato per il suo giovane nipote. I mezza bocca ha contestato la sua denuncia, ma si è scoperto che aveva un punto.
Ecco quello che aveva Dr. Fran Walfish, uno psicoterapeuta e autore di
The Self-Aware Parent
, da dire sulla mia situazione:
le parole "Shut Up" di per sé non sono però, quando viene utilizzato come una frase gergale la connotazione è un putdown "male parole.". La maggior parte dei ragazzi dicono "Shut Up" quando sono arrabbiati. Incoraggiare sana espressione di rabbia con altre parole come, "Hai ferito i miei sentimenti quando si dice che" o "Per favore, smettila di imitare, non mi piace quando si ripete tutto quello che dico."
Se siete un genitore e della famiglia che supporta valori in cui "non male a vicenda con le nostre mani o le parole", allora si deve essere coerente con il tuo messaggio. Questo significa che, come il genitore, non può usare putdown "parolacce" e poi ipocritamente dire ai tuoi figli che non possono. Significa anche che quando c'è una nuova canzone orecchiabile popolare (comunque favolosa la melodia è) come l'attuale "Shut Up e ballare con me" non si può esporre i vostri bambini piccoli e anche unirsi al coro e poi si aspetta di ripetere la frase fuori contesto a casa, nel cortile della scuola, o in una data gioco.
Secondo il Dr. Walfish, io semplicemente non posso credere che il mio ragazzo, essendo cresciuto abituato a cantare " zitto, "non scivolare e in realtà dire" shut up "ad altre persone. Anche se io gli dico chiaro e tondo che "shut up" è qualcosa che non dovrebbe dire, incoraggiandolo a cantare quelle parole compromette il mio messaggio.
Sigh.
E così ora sto cercando di lo svezzare fuori la canzone. Con le scuse a camminare sulla Luna, si potrebbe avere per cominciare a cantare "Vieni a ballare con me", invece. O forse dobbiamo solo trovare un nuovo earworm per intrattenere noi stessi con questa estate. In entrambi i casi, "shut up" è sempre chiuso fuori.