Les qualités d'un enfant à l'école pourraient souffrir si un parent souffre de dépression, selon une nouvelle étude.
Les chercheurs ont constaté que les adolescents suédois ont reçu des grades inférieurs au cours de leur dernière année à l'école si l'un de leurs parents avait déjà reçu un diagnostic de dépression.
La différence dans les classes était perceptible, mais pas énorme, a déclaré l'auteur principal Brian Lee, professeur associé d'épidémiologie et de biostatistique à l'école Dornsife de l'Université Drexel de Santé publique à Philadelphie.
"il est pas une goutte lettre de qualité ensemble, mais en même temps, il serait peut-être la différence entre un passage de l'élève ou à défaut", a déclaré Lee.
dépression '
parents pourrait affecter la vie à la maison des enfants, ce qui provoque le stress qui influe sur leur rendement scolaire, Lee dit.
"la dépression est une maladie sociale», at-il dit. "Il ne fait pas que vous affecte. Elle affecte vos relations aussi bien. S'il y a souche là, il peut affecter le rendement scolaire de l'enfant."
Depuis la dépression peut être rendue, elle aussi pourrait être que les enfants . ne font pas aussi bien à l'école parce qu'ils souffrent de troubles de l'humeur non diagnostiqués, at-il ajouté
les nourrissons peuvent également recevoir des soins plus pauvres au début du développement, si leurs mères sont déprimés - moins allaitement ou stimulant, par exemple - ce qui pourrait avoir des effets à long terme sur la capacité des enfants à apprendre et à résoudre des problèmes, at-il dit
"il existe de nombreux mécanismes différents pour expliquer ce que nous avons trouvé, et ceux qui sont. quelques possibilités », a déclaré Lee.
L'étude, publiée en ligne le 3 février dans
JAMA Psychiatrie
, seulement trouvé une association entre la dépression parentale et grades pire, cependant, pas une cause directe -et-effet relation.
dans l'étude, Lee et ses collègues ont examiné les données sur plus de 1,1 million d'enfants nés en Suède entre 1984 et 1994.
l'enseignement obligatoire se termine à 16 ans en Suède , et les enfants qui quittent l'école se voient attribuer un niveau scolaire final basé sur la façon dont ils l'ont fait dans leur dernière année. Les chercheurs ont comparé les notes finales des adolescents dont les mères et les pères avaient reçu un diagnostic de dépression contre ceux des adolescents dont les parents ne disposent pas d'un trouble de l'humeur
LIÉS:.? Si vous avez des enfants Si vous êtes déprimé
Ils ont constaté que la dépression maternelle et paternelle affecté la performance d'un adolescent au cours de cette dernière année à l'école, même si la dépression est survenue ans plus tôt.
en général, la dépression maternelle et paternelle dans une période d'un enfant de la vie ont été associés à la performance scolaire pire. La dépression maternelle a été associée à un effet négatif plus important sur le rendement scolaire des filles par rapport aux garçons, selon les résultats.
L'impact de la dépression est aussi grande que des effets similaires sur les qualités causées par les différences dans le revenu familial et le niveau de l'éducation de la mère, les chercheurs ont rapporté.
Dr. Andrew Adesman, chef de la pédiatrie du développement et du comportement au centre médical de Cohen enfants à New Hyde Park, NY, a déclaré: "Cette étude fournit des preuves pour suggérer que les enfants qui ont un parent dépressif courent un risque accru pour le rendement scolaire inférieur."
Adesman, qui n'a pas participé à la recherche, a trouvé «frappant» que la dépression parentale affecte l'apprentissage "indépendamment du fait que la dépression parentale est survenu tôt dans la vie d'un enfant ou plus tard, et peu importe que ce soit la mère qui est déprimé ou le père. "
les résultats montrent que les parents souffrant de dépression ont besoin pour obtenir de l'aide si elles veulent protéger leurs enfants, a déclaré Myrna Weissman, directeur de l'épidémiologie à l'Institut psychiatrique de l'Etat de New York et professeur à Columbia Université de New York.
"Nous devons nous assurer qu'il ya un bon traitement disponible pour le parent afin qu'ils restent asymptomatiques. Cela aiderait beaucoup », a déclaré Weissman, qui a écrit un éditorial accompagnant l'étude." Nous avons de grandes données montrant maintenant si vous traitez le parent, les enfants fonctionnent mieux. "
Amis d'un parent souffrant de dépression devrait les inciter à demander de l'aide, Weissman dit.
les écoles peuvent offrir des programmes pour aider les enfants de parents déprimés, mais Weissman pense qu'il serait préférable d'obtenir un traitement pour l'adulte.
«la dépression est hautement traitable, "dit-elle." Je serais certainement commencer par là "
.