Traîneau avec des amis et des membres de la famille a été un rituel d'hiver pour les générations. Partout où il y a de la neige et une colline, vous pouvez trouver des gens en traîneau. Vous êtes allé probablement en traîneau comme un enfant, et vous aurez envie de partager cette activité amusante avec vos enfants.
Mais le traîneau peut aussi causer des blessures, certains d'entre eux assez sérieux. Pour garder vos enfants en toute sécurité tout en traîneau, assurez-vous qu'ils suivent ces conseils de sécurité.
Pourquoi la sécurité Traîneau est
Important
Bien que cela puisse sembler inoffensifs, les blessures en traîneau envoient des milliers d'enfants et les adolescents à l'hôpital salles d'urgence chaque année. Les traumatismes crâniens, qui peuvent être très graves et même mortelles, sont traîneau blessures les plus courantes observées dans les salles d'urgence. Sledders sont les plus susceptibles d'être blessés dans des collisions avec des objets ou des personnes.
Choisir le bon Traîneau Hill
Quand les collines s'enduites avec de la neige, ils peuvent tous ressemblent à de grands endroits pour le traîneau, mais être très prudent lorsque le choix d'un emplacement pour vos enfants à traîneau. toutes les collines ne sont pas sûrs
Voici quelques lignes directrices à suivre quand il vient à choisir le bon endroit pour traîneau:.
Sélectionnez une colline qui est pas trop raide et a une longue zone plate au fond pour vos enfants de glisser à un arrêt.
Évitez les collines qui se terminent près d'une rue ou d'un parking.
Évitez les collines qui se terminent à proximité des étangs, des arbres, des clôtures ou d'autres dangers.
Assurez-vous que la colline est libre d'obstacles tels que des sauts, des bosses, des rochers, des poteaux ou des arbres avant que vos enfants commencent à la luge.
Choisissez collines qui sont neigeux plutôt que de glace. pentes Icy faire pour les atterrissages durs si les enfants tombent un traîneau.
Ayez toujours votre traîneau enfants pendant la journée, lorsque la visibilité est meilleure. S'ils ne vont en traîneau dans la nuit, assurez-vous que la colline est bien éclairée et tous les dangers potentiels sont visibles.
Robe pour les températures froides
Depuis la luge implique de jouer dans la neige à l'extérieur pendant l'hiver, les chances sont que ça va être froid. Frostbite et même l'hypothermie sont des dangers potentiels. Assurez-vous que vos enfants portent des vêtements appropriés pour rester au chaud et en toute sécurité
Les enfants devraient porter des vêtements &mdash d'hiver sensible.; chapeaux, gants ou mitaines, pantalons de neige, veste d'hiver, bottes de neige — qui est imperméable et chaud, et changer en quelque chose de sec, si leurs vêtements mouillés.
Ne laissez pas les enfants portent des foulards ou les vêtements qui peuvent se coincer dans un traîneau et poser un risque de strangulation.
Faites vos enfants portent un casque, en particulier si elles sont 12 ans ou moins. Casques conçus pour les sports d'hiver fonctionnent le mieux, mais si vous ne l'avez pas, assurez-vous qu'ils portent au moins un casque de vélo ou quelque chose de similaire. Comment obtenir le bon type de traîneau
Le meilleur luges peuvent être pilotées par leurs coureurs et ont des freins pour les ralentir. Évitez les traîneaux qui ne peut pas être dirigée, tels que des tubes, soucoupes, ou luges, et ne jamais utiliser un substitut de traîneau comme un plateau de déjeuner ou boîte en carton. Les bons traîneaux sont relativement pas cher pour acheter et valent bien l'argent supplémentaire.
Quelques règles de sécurité simples
Vos enfants ont le bon type de traîneau et casques correctement équipés, ils sont habillés chaudement, et vous ' ai ramassé sur une colline parfaite pour eux de glisseront vers le bas. Ils sont prêts à aller
Il y a encore quelques règles qu'ils doivent suivre, bien que, pour eux-mêmes et d'autres sledders garder en sécurité.
Assurez-vous d'un adulte responsable est présent pour superviser. Dans le cas où quelqu'un ne se blesse, il devrait toujours être un adulte sur place pour administrer les premiers soins et, si nécessaire, prendre le lugeur blessé à la salle d'urgence. Appelez le 911 pour des blessures graves, y compris le cou ou blessures à la tête.
Les jeunes enfants (5 ans et moins) devrait traîneau avec un adulte, et les enfants de moins de 12 doivent être surveillés activement à tout moment.
Enfants devrait toujours être assis face-avant sur leurs traîneaux. Ne laissez jamais les glisseront sur une colline en arrière ou en position debout, et assurez-vous qu'ils ne vont pas en bas de la colline en face d'abord, car cela augmente considérablement le risque d'une blessure à la tête.
Insister pour que les enfants vont en bas de la colline un à la fois et avec une seule personne par traîneau (sauf pour les adultes avec de jeunes enfants).
ne pas laisser les enfants construisent un saut artificiel ou obstacle sur une colline en traîneau.
Rappelez les enfants à garder leurs bras et les jambes dans le traîneau à tout moment. Si elles tombent le traîneau, dites-leur de se déplacer hors de la voie. Apprenez-leur que si elles sont sur un traîneau qui ne cessera, de rouler hors et obtenir loin de.
Faire les enfants marchent sur le côté de la colline et de laisser le milieu ouvert pour d'autres lugeurs.
ne laissez jamais un enfant à monter un traîneau qui est tiré par un véhicule en mouvement.
Bien qu'il soit peu probable que les enfants seront blessés en traîneau, la possibilité existe certainement. Il suffit de prendre un peu de temps supplémentaire pour les habiller correctement et assurez-vous qu'ils suivent les consignes de sécurité. Ils auront un meilleur moment, et vous reposer plus facilement en sachant que vous avez moins de soucis. Traîneau est censé être amusant; garder vos enfants en sécurité et au chaud, et vous assurer qu'il est!