les brûlures d'estomac
A un moment ou un autre, de nombreux adultes ont eu (un sentiment de malaise dans la poitrine) après avoir mangé un gros repas ou d'aliments épicés.
Lorsque ces symptômes se produisent souvent ou ne sont pas liés à certains ingrédients, ils pourraient être dus au reflux gastro-oesophagien (GER) — également appelée maladie de reflux gastro-œsophagien (RGO)
Mais GER est pas seulement un problème pour les adultes et mdash. les enfants peuvent avoir, aussi, même les bébés. Chez les nourrissons, il peut causer des vomissements et fussiness après le repas. Et chez les enfants plus âgés et les adolescents, GER peut conduire à des brûlures d'estomac et de l'estomac et à la poitrine inconfort.
La plupart des enfants grandissent GER au fil du temps, mais certains auront besoin d'un traitement médical.
A propos GER
le rots, les brûlures d'estomac, et crachement associé à GER sont le résultat du contenu acide de l'estomac se déplaçant vers l'arrière dans l'œsophage (ce qu'on appelle le reflux). Cela peut se produire parce que le muscle qui relie l'œsophage à l'estomac (le sphincter oesophagien) se détend au mauvais moment ou ne pas fermer correctement.
Beaucoup de gens ont reflux régulièrement et il est généralement pas une cause de préoccupation. Mais avec TBS, le reflux se produit plus souvent et provoque une gêne notable. Après presque tous les repas, GER provoque des brûlures d'estomac, aussi connu comme l'indigestion acide, qui se sent comme une sensation de brûlure dans la poitrine, le cou et la gorge.
Dans les bébés avec TBS, le lait maternel ou de la formule reflue régulièrement dans l'œsophage et parfois hors de la bouche. Parfois, les bébés régurgiter de force ou ont "rots humides." La plupart des bébés grandissent GER entre le moment où ils sont 1 ou 2 ans.
Mais dans certains cas, les symptômes GER dernier. Les enfants atteints de troubles du développement ou neurologiques, comme la paralysie cérébrale, sont plus à risque de GER et peuvent avoir plus graves, les symptômes durables.
Symptômes de GER
Brûlures d'estomac est le symptôme le plus commun de GER chez les enfants et les adolescents. Elle peut durer jusqu'à 2 heures et a tendance à être pire après les repas. Chez les bébés et les jeunes enfants, GER peut conduire à des problèmes pendant et après le repas, y compris:
régurgitation fréquente ou des vomissements, surtout après les repas
étouffement ou une respiration sifflante (si le contenu de la reflux entrer dans la trachée et les poumons)
rots humides ou hoquet humides
régurgitations qui continuent après le premier anniversaire d'un enfant (quand il arrête pour la plupart des bébés)
irritabilité ou pleurs inconsolables après avoir mangé
refusant de manger ou de manger que de petites quantités
incapacité à prendre du poids
Certains de ces symptômes peuvent devenir pire si un bébé se couche ou est placé dans un siège de voiture après un repas.
complications de GER
Certains enfants développent des complications de GER. Le reflux constant d'acide gastrique peut conduire à:
problèmes de respiration (si le contenu de l'estomac entrer dans la trachée, les poumons ou le nez)
rougeur et une irritation de l'œsophage, une condition appelé oesophagite
saignement dans l'oesophage
tissu cicatriciel dans l'œsophage, ce qui peut rendre la déglutition difficile
Parce que ces complications peuvent faire manger douloureux, GER peut interférer avec nutrition adéquat. Donc, si votre enfant ne prend pas de poids comme prévu ou est en train de perdre du poids, il est important de parler avec votre médecin.
Diagnostiquer GER
Chez les enfants plus âgés, les médecins diagnostiquent généralement GER en faisant un examen physique et de l'ouïe sur les symptômes. Essayez de garder la trace des aliments qui semblent entraîner des symptômes chez votre enfant — cette information peut aider le médecin à déterminer ce qui est la cause du problème
Chez les enfants et les bébés plus jeunes, les médecins pourraient exécuter ces tests pour diagnostiquer GER ou exclure d'autres problèmes:.
Barium hirondelle. Ceci est un X-ray spécial qui peut montrer le reflux de liquide dans l'œsophage, une irritation de l'œsophage, et des anomalies dans le tractus digestif supérieur. Pour le test, votre enfant doit avaler une petite quantité d'un liquide crayeux (de baryum). Ce liquide apparaît sur les rayons X et montre le processus de déglutition.
24 heures étude impédance-sonde. Ceci est considéré comme le moyen le plus précis pour détecter le reflux et le nombre d'épisodes de reflux. Un tube mince et flexible est placé par le nez dans l'œsophage. La pointe repose juste au-dessus du sphincter oesophagien pour surveiller les niveaux d'acide dans l'œsophage et de détecter tout reflux. Balayages
Lait. Cette série de scans de rayons X suit un liquide spécial comme un enfant avale. Les scans peuvent montrer si l'estomac est lent à des liquides vides et si le liquide est chauffé au reflux être inhalées dans les poumons.
endoscopie haute. Dans ce test, les médecins regardent directement à l'oesophage, de l'estomac, et une partie de l'intestin grêle, en utilisant une caméra à fibre optique minuscule. Au cours de la procédure, les médecins peuvent aussi biopsie (prendre un petit échantillon de) la muqueuse de l'œsophage pour écarter d'autres problèmes et voir si GER entraîne d'autres complications.
Traitement GER
Traitement pour GER dépend du type et de la gravité des symptômes.
Chez les bébés, les médecins suggèrent parfois l'épaississement de la formule ou le lait maternel jusqu'à 1 cuillère à soupe de céréales d'avoine pour réduire le reflux. Faire en sorte que le bébé est en position verticale (assise ou tenir debout) pendant les repas peuvent également aider
Les enfants plus âgés obtiennent souvent un soulagement en évitant les aliments et les boissons qui semblent déclencher des symptômes GER, y compris:.
agrumes
chocolat
la nourriture et des boissons contenant de la caféine
gras et les aliments frits
ail et les oignons
aliments épicés
aliments et sauces
à base de tomate de menthe poivrée
les médecins peuvent recommander élever la tête du lit d'un enfant de 6 à 8 pouces pour réduire au minimum le reflux qui se produit au nuit. Ils peuvent également essayer de répondre à d'autres conditions qui peuvent contribuer aux symptômes de RGO, y compris l'obésité et certains médicaments — et chez les adolescents, le tabagisme et la consommation d'alcool.
Si ces mesures ne sont pas aider à soulager les symptômes, le médecin peut également prescrire des médicaments, tels que les anti-H2, qui peuvent aider à bloquer la production d'acide gastrique, ou protons inhibiteurs de la pompe, ce qui réduit la quantité d'acide que l'estomac produit.
des médicaments appelés prokinétiques sont parfois utilisés pour réduire le nombre d'épisodes de reflux en aidant l'œsophage travail du sphincter inférieur de muscle mieux et l'estomac vide plus vite.
Dans de rares cas, lorsque le traitement médical seul n'a pas d'aide et un enfant ne parvient pas à se développer ou développe d'autres complications, une procédure chirurgicale appelée fundoplicature pourrait être une option. Cela implique la création d'une vanne en haut de l'estomac en enroulant une partie de l'estomac autour de l'œsophage.
Quand appeler le médecin
Si votre enfant présente des symptômes GER, parler avec votre médecin. Avec un diagnostic et un traitement approprié, les enfants peuvent obtenir un soulagement et d'éviter des problèmes de santé à long terme.