Utilisation du paracétamol ou de l'ibuprofène
paracétamol; acétaminophène; ibuprofène; Panadol; Nurofen; douleur; fièvre; empoisonnement; surdosage;
Paracétamol a été utilisé en toute sécurité pendant de nombreuses années pour aider avec douleur légère à modérée et de la fièvre pour les bébés de plus de 1 mois d'âge, les jeunes enfants, les enfants plus âgés et les adultes.
Ibuprofen a également été utilisé pour la fièvre et douleur légère à modérée chez les enfants et les adultes pendant quelques années. Il ne convient pas aux enfants de moins de 3 mois.
Paracétamol et ibuprofène ne traitent pas la cause de la douleur ou de la fièvre.
Paracétamol (qui dans certains pays est appelé acétaminophène) a été utilisé en toute sécurité pendant de nombreuses années pour aider avec douleur légère à modérée et de la fièvre pour les bébés de plus de 1 mois d'âge, les jeunes enfants, les enfants plus âgés et les adultes. Mais si trop paracétamol est donnée à un enfant, en particulier un enfant malade, pendant trop longtemps, il peut nuire à l'enfant.
Ibuprofène est un médicament plus récent que le paracétamol, mais il a également été utilisé pour la fièvre et la douleur modérée chez les enfants et les adultes pendant quelques années. Il ne convient pas aux enfants de moins de 3 mois.
Paracétamol et ibuprofène ne traitent pas la cause de la douleur ou de la fièvre.
Pas de bébé ou un enfant qui est malade ou dans la douleur modérée à sévère doit être vu par un médecin pour savoir quelle est la cause.
Les conseils de la Femme et l'Hôpital pour enfants en Australie du Sud est que le paracétamol est le médicament préféré pour la fièvre et la douleur chez les jeunes enfants.
Il n'y a aucun avantage à donner l'ibuprofène à la place du paracétamol, ou en donnant à la fois dans le même temps, ou en les alternant.
ALERTE!
Appelez le centre antipoison le 13 11 26 (Australie) si un enfant, adolescent ou adulte a pris plus de paracétamol ou de l'ibuprofène que ce qui est recommandé. Paracétamol est souvent pris par des personnes qui ont l'intention de se (tentatives de suicide) nuire. Paracétamol à fortes doses peut causer de graves dommages au foie.
Lorsque vous pourriez essayer de paracétamol ou l'ibuprofène
Fièvre
Si un enfant a de la fièvre, le paracétamol ou l'ibuprofène souvent provoquer une baisse de la température de l'enfant, mais l'abaissement de la température de l'enfant est généralement pas nécessaire, et il ne va pas aider un enfant à bien plus rapidement.
Si un enfant a une fièvre (peut-être sous environ 38,5 à 39 ° C), de nombreux médecins suggérerait les parents ne doivent pas donner du paracétamol ou de l'ibuprofène à leur enfant.
Avoir une température élevée provoque des maux de tête, des sentiments de malaise et des douleurs sur tout le corps, et en abaissant la température peut aider l'enfant à se sentir plus à l'aise.
Une température élevée est l'une des façons dont le système immunitaire du corps travaille pour contrôler les infections. Tout en abaissant théoriquement la température peut rendre le système immunitaire moins efficace, il ne semble pas faire beaucoup, le cas échéant, la différence dans la façon dont rapidement un enfant devient de nouveau bien.
Utilisation du paracétamol ou de l'ibuprofène ne protège pas un enfant de convulsionseven fébrile si elle réduit la température de l'enfant (voir les convulsions fébriles sujet pour plus d'informations).
Douleur
paracétamol ou l'ibuprofène peuvent faire moins de douleur sévère, mais ils ne font pas la cause de la douleur disparaître.
Ils peuvent aider un enfant à dormir plus facilement si l'enfant a, par exemple, une infection de l'oreille, maux de gorge, des douleurs de ventre ou des jambes douloureuses.
Si la douleur dure plus de quelques heures, ou il est grave, ou si l'enfant est manifestement malade, il est important de savoir ce qui est à l'origine de la douleur.
vaccinations
il y a plusieurs années, la plupart des enfants avaient une certaine fièvre après leurs vaccinations, et il a été souvent recommandé qu'ils ont du paracétamol au moment des injections.
Étant donné que les vaccins ont été modifiés (en particulier le vaccin contre la coqueluche), quelques enfants développent une fièvre, et il est plus recommandé que le paracétamol ou l'ibuprofène être données au moment de la vaccination. Paracétamol ou l'ibuprofène administrés avant une immunisation ne préviendra pas la piqûre pointue de l'injection réelle.
Si un enfant devient malade ou a une fièvre peu après la vaccination, il est probable cela est causé par quelque chose d'autre, comme une infection à froid ou à l'oreille.
Donner du paracétamol
Combien de donner:
Paracétamol pour les enfants est disponible en plusieurs points forts différents,
pour bébés, pour les jeunes enfants et pour les enfants plus âgés. Paracétamol est également fabriqué et vendu par de nombreuses entreprises différentes.
points forts communs incluent:
100 mg dans 1 ml (gouttes pour les bébés, que de très petites doses sont données)
120 mg dans 5 ml (sirop pour les jeunes enfants)
240 mg en 5 ml (sirop pour les enfants de plus de 4 ans).
Donner la dose qui est écrit sur la bouteille ou pack pour un enfant de poids de
de votre enfant.
Si votre bébé ou enfant prend un autre médicament, vérifiez qu'il n'a pas le paracétamol en elle, afin qu'elle ne soit pas une dose plus grand qu'elle devrait.
Combien de fois peut il sera donné
paracétamol peut être donnée tous les
4 heures - pas plus de 4 fois par jour
Si votre enfant semble avoir besoin de plus de vingt. quatre heures, consultez votre médecin pour savoir ce qui est faux.
Même en prenant la dose recommandée pour les dommages du foie
plus
que un ou deux jours a provoqué chez certains enfants qui étaient assez mal pour d'autres raisons.
Assurez-vous que votre enfant reçoit beaucoup à boire tout en prenant du paracétamol.
Les enfants plus âgés et les adultes pesant plus de 60 kg, qui prennent les comprimés ne doivent pas avoir plus de huit comprimés de 500 mg par période de 24 heures
Ibuprofen
L'ibuprofène est un autre médicament pour la douleur légère à modérée et de la fièvre chez les enfants de plus de 3 mois.
Il ne semble pas être mieux que le paracétamol, et le paracétamol est le médicament qui est recommandé par l'Hôpital des femmes et des enfants pour les enfants.
Il ne semble pas être un avantage de lui donner en même temps que le paracétamol.
Ne pas utiliser l'ibuprofène si votre enfant peut être déshydraté (par exemple en raison de vomissements, refusant de boire ou avoir la diarrhée). Assurez-vous que votre enfant reçoit beaucoup à boire tout en prenant l'ibuprofène.
Si votre enfant a de l'asthme ibuprofène pourrait déclencher une respiration sifflante, de sorte qu'il serait préférable d'utiliser le paracétamol.
Il y a quelques effets secondaires rares, mais graves qui pourraient survenir si l'ibuprofène est donnée à un enfant pendant une longue période. Il est préférable de donner l'ibuprofène avec de la nourriture.
La dose habituelle d'ibuprofène
Donner la dose qui est écrit sur la bouteille ou emballer pour un enfant de le poids de votre enfant.
doses peut être donné 6 à 8 heures d'intervalle, avec pas plus de 3 doses à 24 heures.
Les enfants plus âgés pesant plus de 40 kg et en prenant les comprimés ne doivent pas avoir plus de 3 doses de 400mg par période de 24 heures. (Chaque comprimé est susceptible de contenir 200 mg d'ibuprofène, mais toujours vérifier le montant).
Aspirine
Ne jamais donner d'aspirine à un enfant ou un adolescent de moins de 16 ans. Il peut causer une maladie rare, mais grave appelée syndrome de Reye
Quand consulter un médecin de
Vous devez avoir votre enfant vu par un médecin si votre enfant:.
est âgé de moins de 12 mois et a une fièvre
semble malaise, anormalement somnolent ou irritable
est de plus en plus de malaise
a une éruption cutanée
est dans la douleur, comme des maux de tête, maux d'oreilles, tummy douleur
vomit ou refuse de boire
a une convulsion
a des problèmes respiratoires, toux, respiration sifflante
a une fièvre qui dure plus de 24 heures
a une température très élevée (par exemple sur 40º C)
a été blessé et est dans la douleur
ou si vous êtes inquiet.
paracétamol empoisonnement
paracétamol est l'un des médicaments les plus courantes prises par les jeunes enfants dans une surdose accidentelle.
Avaler beaucoup de mélange de paracétamol ou de comprimés peut nuire à un enfant ou le foie de l'adulte, et parfois les reins.
Rangez toujours le paracétamol et les autres médicaments hors de portée des enfants. Il est préférable de les garder à l' 'épreuve des enfants »placards verrouillés ou.
Ne pas prendre des comprimés sur une feuille d'emballage jusqu'à ce que vous êtes prêt à prendre les comprimés. L'emballage est conçu pour être difficile pour les enfants d'ouvrir, de sorte qu'ils ne prennent pas de comprimés s'ils les trouvent et veulent les essayer.
Toujours laisser la «preuve enfant couvercle sur une bouteille de mélange de paracétamol.
Paracétamol est aussi couramment pris par des personnes qui ont l'intention de se (tentatives de suicide) nuire. De grandes quantités de paracétamol sont très dangereux, mais les effets ne montrent pas jusqu'à environ 2 à 3 jours après la prise des comprimés. Il est très important de demander un traitement le plus tôt possible. Obtenez le traitement même si la personne semble très bien pour les deux premiers jours. Le traitement doit être commencé tôt, avant que les effets commencent
Avoir le numéro de téléphone du Centre d'information Poisons à côté de votre téléphone en tout temps.
En Australie, le nombre est de 13 11 26.
intoxication Ibuprofen
Si trop Ibuprofen est prise, il peut affecter la respiration et rendre une personne très somnolent, mais il ne provoque pas les dommages du foie qui paracétamol peut provoquer.
Toujours stocker l'ibuprofène hors de portée des enfants, et de le laisser dans l'emballage qu'il arrive (enfant emballage résistant).
Appelez le centre antipoison (13 11 26 en Australie) pour obtenir des conseils si un enfant ou un adulte peuvent avoir pris une surdose d'ibuprofène.
Références
Femmes et l'Hôpital pour enfants (Australie du Sud). «La fièvre chez les enfants: lignes directrices pour les familles».
Medicines Handbook Australian
http://www.amh.net.au