gastroentérite
gastro; gastro-entérite; la diarrhée; déshydratation; clair; fluides; oral; réhydratation; vomir; virus; boisson; les boissons; vomissement; norovirus;
gastroentérite est le nom d'une infection de l'intestin provoquant la diarrhée (lâche, poo aqueuse). Elle peut affecter tous les groupes d'âge, mais est plus fréquente et grave chez les jeunes enfants.
Pour les premières 24 à 48 heures un enfant peut avoir des vomissements et de la fièvre. Diarrhée se développe habituellement pendant ce temps et dure souvent 4 à 10 jours. Gastro peut également causer des douleurs au ventre.
Dans la plupart des cas gastro est causée par des virus qui viennent dans les épidémies, en particulier en hiver.
Rotavirus est une cause fréquente de gastro chez les enfants qui ne sont pas immunisés contre elle. La vaccination contre le rotavirus fonctionne infections de puits et Rotavirus chez les bébés et les très jeunes enfants sont maintenant moins fréquents chez les enfants australiens qui ont été immunisés.
infection Norovirus est une autre cause fréquente de gastro en Australie. Il peut se propager à travers la nourriture, ainsi que par contact avec quelqu'un qui a l'infection. Cette information provient du site SA Santé.
Parfois gastro est causée par des bactéries en Australie, dans ce cas, la diarrhée peut durer plus longtemps et ont du sang et du mucus dans le poo.
les effets de la gastro sur les bébés et les enfants dépendent de plusieurs choses, y compris:.
l'âge de l'enfant
le type d'infection
comment l'enfant était avant d'avoir la maladie
Cette rubrique contient des informations sur gastro chez les bébés et les enfants en Australie qui sont généralement bien avant d'obtenir l'infection. Les conseils peuvent ne pas être compatibles avec les enfants d'autres pays.
Qu'est-ce que la gastro-entérite?
gastroentérite (gastro) est une maladie qui
commence en provoquant un enfant à se sentir mal, et ne voulant pas manger ou boire parce qu'elle se sent la nausée (comme si elle peut vomir). Souvent, un enfant vomir (être malade ou «vomir»), pour les premières 24 à 48 heures,
provoque alors l'enfant à avoir poo écoulement nasal (diarrhée) et le ventre souvent des douleurs, qui peut durer plusieurs jours.
L'enfant peut aussi avoir de la fièvre, le nez qui coule, toux et maux de tête.
Il affecte des personnes de tous âges, mais il est plus fréquent et plus grave chez les bébés et les jeunes enfants.
La quantité de temps qu'il faut pour développer des vomissements et la diarrhée après l'exposition à une personne atteinte gastro dépend du type d'infection, mais une cause fréquente de gastro est rotavirus et cela peut se développer de 1 à 3 jours après l'exposition. D'autres causes peuvent prendre jusqu'à une semaine pour se développer.
Vomissements et diarrhées peuvent également être causées par de nombreux autres problèmes de santé tels que les intoxications alimentaires, infections dans d'autres parties du corps (telles que la pneumonie ou l'oreille infections) et l'appendicite.
Que faire pour gastro (un résumé)
Donner à l'enfant plus à boire est le traitement principal pour gastro. Cela aide à remplacer les pertes de vomissements et de la diarrhée. Les petites boissons données souvent peut-être mieux que les grandes boissons données moins souvent.
Demandez votre bébé ou enfant vérifié par un médecin
Un enfant qui ne veut pas boire et vomit souvent et /ou a beaucoup de diarrhée peuvent se déshydrater et doit être vérifié par un médecin - plus d'informations
bébés nourris au sein
continuer l'allaitement - plus d'informations
donner des boissons supplémentaires (liquides clairs) - plus d'informations
formule bébés nourris et les jeunes enfants
continuer la formule de lait (biberon) - plus d'informations
donner supplémentaires boissons (fluides clairs) - plus d'informations
enfants plus âgés avec gastro
peuvent continuer à manger s'ils ont faim, mais beaucoup ne mangent pas
ils ont besoin pour avoir des boissons supplémentaires (fluides clairs) - plus d'informations
les boissons supplémentaires (les liquides clairs)
boissons supplémentaires doivent être donnés, mais il est important de donner les bonnes boissons
des boissons telles que les boissons gazeuses et jus de fruits ont trop de sucre pour les bébés et les enfants malades à moins qu'ils aient de l'eau supplémentaire ajoutée
'fluides de réhydratation orale »sont les meilleures boissons pour bébés et enfants avec gastro
plus d'informations
Si elles refusent de boire, continuer à vomir et avoir la diarrhée
garder en leur donnant des boissons de liquides clairs (beaucoup de petites gorgées, des blocs de glace)
les avoir examiné par un médecin à nouveau
plus d'informations
démarrage solides à nouveau
les bébés et les enfants peuvent généralement commencer solides à nouveau dès qu'ils semblent faim
plus d'informations
diarrhée qui ne disparaît pas
la diarrhée peut durer plusieurs jours, ou plus, à cause de gastro, mais parfois la diarrhée est causée par d'autres problèmes
plus informations
Protéger les autres enfants et les adultes
garder l'enfant à l'écart des autres enfants
être très prudent avec l'hygiène, en particulier le lavage des mains
plus d'informations
Demandez votre bébé ou enfant vérifié par un médecin
Quand les bébés et les enfants refusent de nourrir ou de boire, et de vomi et /ou avoir beaucoup de diarrhée, ( 8 à 10 ou des actions de l'intestin plus larmoyants) ils peuvent perdre beaucoup d'eau de leur corps et ils peuvent se déshydrater. Cela peut les amener à être très malade.
Un bébé doit normalement être vu dans les quelques heures de tomber malade (en refusant de se nourrir, des vomissements ou ayant poo qui coule). Il peut être sûr d'attendre un peu plus pour un enfant plus âgé, mais vous avez le droit de demander à votre enfant à être vu à tout moment si vous êtes inquiet.
Si l'enfant est déshydraté, elle peut avoir besoin de liquides supplémentaires (par exemple à travers un tube dans l'estomac), ainsi que des boissons supplémentaires.
Il est difficile de dire comment un enfant déshydraté est à moins qu'elle est perçue par un travailleur de médecin ou professionnel de la santé. Les signes que les médecins cherchent notamment être malade et somnolent, les lèvres sèches et de la bouche, une diminution de l'urine (moins wees).
Si votre enfant ne va pas mieux, ou est de plus en plus de malaise, revenir à votre médecin.
Gastro peut se propager à d'autres personnes dans la salle d'attente du médecin, afin de laisser le personnel sait que votre enfant a probablement gastro et de laisser les autres enfants à la maison si possible.
les bébés nourris au sein
L'allaitement maternel devrait se poursuivre pendant gastro parce que:
le lait maternel a la nourriture et de l'eau en elle que les bébés ont besoin et leur corps peuvent obtenir ce dont ils ont besoin de lui, même quand ils sont malades
l'allaitement peut être très réconfortant pour un enfant malade.
boissons Cependant supplémentaires sont nécessaires pour remplacer l'eau supplémentaire perdue par les vomissements et la diarrhée, et ceux-ci doivent être des boissons claires. (Voir Les boissons supplémentaires (liquides clairs) ci-dessous).
Continuez de donner des aliments et des boissons, même si le bébé vomit. Il sera généralement garder le bas une partie du lait et des boissons.
Continuez de donner des boissons supplémentaires pendant que le bébé vomit ou a la diarrhée.
Ne pas donner des médicaments pour arrêter les vomissements ou la diarrhée.
Si le bébé devient plus malade, devient somnolent, refuse de boire, passe vomissements, a beaucoup de diarrhée, moins les couches mouillées ou ne pas obtenir mieux assez rapidement (dans un jour ou deux) , le bébé doit être revu par un médecin.
Formule bébés nourris et les jeunes enfants
boire du lait On pense maintenant mieux pour les bébés sur les préparations pour nourrissons (bébés nourris au biberon) et les jeunes enfants de rester sur leur formule ou de lait et, ainsi, avoir des boissons supplémentaires de liquide clair.
Dans les parents, dernières ont souvent été conseillé d'arrêter le lait, mais il semble que les bébés et les jeunes enfants à se remettre plus rapidement si elles peuvent continuer à avoir leur lait normal.
Offre de petites quantités de lait souvent, et les fluides extra clair.
Continuez de donner des aliments et des boissons, même si le bébé vomit. Elle sera généralement garder le bas une partie du lait et des boissons.
Si votre bébé ne sera pas boire du lait, ou va sur le vomissement, donner des liquides clairs pour seulement quelques heures.
Si vous avez besoin d'arrêter votre formule de bébé ayant, commencer à donner à elle à nouveau le lendemain.
Le maintien d'un bébé ou un enfant sur les boissons juste claires pour plus de quelques jours peut ralentir sa guérison et se causer de la diarrhée.
Ne pas donner des médicaments pour arrêter les vomissements ou la diarrhée.
Si le bébé devient plus malade, devient somnolent, refuse de boire, passe vomissements, a beaucoup de diarrhée, moins les couches ou wees humides, ou ne pas obtenir mieux assez rapidement (dans un jour ou presque), le bébé doit être revu par un médecin.
Les enfants plus âgés avec gastro
peuvent-ils continuer à manger s'ils ont faim, mais beaucoup ne mangent pas.
Si l'enfant est bien nourri avant qu'il est tombé malade, il ne sera pas lui faire du mal s'il ne mange pas pendant un jour ou deux, mais il a besoin d'avoir des boissons.
Donnez des liquides clairs pour le premier jour. Même s'il vomit quelques-uns des boissons, il sera généralement garder une partie de celui-ci vers le bas.
Donnez beaucoup de petites boissons souvent.
Parfois, les enfants sucent sur les petits iceblocks fabriqués à partir des liquides clairs.
Quand il commence à avoir faim, les aliments comme des toasts sans beurre ou de la margarine, des fruits tels que la poire ou une banane, le riz, la pomme de terre et le poulet sont souvent bien accepté. Lait et produits laitiers tels que le yaourt peut également être donné.
Garder un enfant hors nourriture pendant plusieurs jours peut se causer de la diarrhée.
Ne pas essayer de nouveaux aliments tandis que l'enfant a gastro et pour les prochains jours.
Ne pas donner des médicaments qui cessent vomissements ou de diarrhée.
Voir à nouveau le médecin si votre enfant continue d'être malade, refuse de boire, et /ou encore vomit. Vérifiez également avec le médecin si la diarrhée dure plus de quelques jours.
boissons
supplémentaires (fluides clairs)
Les boissons supplémentaires doivent être donnés lorsque les bébés et les enfants ont gastro, mais il est important de donner les bonnes boissons.
Les boissons telles que les boissons gazeuses et jus de fruits ont trop de sucre pour les bébés et les enfants malades.
'fluides de réhydratation orale »sont les meilleures boissons pour bébés et enfants avec gastro.
Ces boissons sont appelés fluides «claires» (boissons claires), car ils sont principalement de l'eau avec une petite quantité de sucres et de sels supplémentaires. Ne jamais ajouter de sel à toute boisson que vous faites vous-même, car il est très facile d'ajouter trop de sel, ce qui peut être nocif.
Des boissons claires sont données au cours de gastro à:
remplacer l'eau perdue par la diarrhée et des vomissements
donner l'eau nécessaire pour la santé normale
fournir des sucres et des sels que les enfants besoin de garder leur force vers le haut.
Les boissons doivent être fraîches (température ambiante). Des boissons fraîches ou boissons chaudes peuvent faire un enfant vomit si l'enfant est malade.
Solution de Réhydratation Orale
des solutions de réhydratation orale (SRO) sont les meilleures boissons claires pour les bébés (de tout âge) et les enfants avec des gastro parce qu'ils ont les bonnes quantités de sucre, de sel et de l'eau pour être facilement absorbé dans l'intestin.
Vous devez faire exactement selon les instructions du paquet, et de donner la quantité de fluide qui est conseillé dans les instructions sur l'emballage.
La plupart des bébés et des enfants prendront eux et il y a des saveurs différentes à choisir, mais ils ont un goût salé qui refusent certains enfants.
Vous pouvez les obtenir auprès de votre pharmacien en Australie. Toujours demander au pharmacien qui serait le mieux pour votre enfant. Ceux-ci comprennent Gastrolyte **, Gastrolyte-R **, Pedialyte **, Repalyte ** (Nouvelle formulation) et Hydralyte ** (blocs de glace).
Dans d'autres pays boissons différentes peuvent être nécessaires parce que le type de gastro peut être différent.
Si vous trouvez qu'il est très difficile d'obtenir votre bébé ou jeune enfant à prendre des SRO, ou vous ne faites pas ont SRO, il est possible de donner d'autres fluides tels que cordial, jus de fruits ou des boissons gazeuses avec de l'eau supplémentaire.
Retour aux boissons supplémentaires (fluides clairs)
de Cordial avec de l'eau supplémentaire
Cordial peut également être utilisé pour rendre le goût de la boisson mieux pour un enfant malade, et de donner à l'enfant certains sucres, mais vous avez besoin d'ajouter plus d'eau que la normale pour le cordial. Ne pas utiliser l'alimentation cordiale.
Mix 10 ml non dilué cordial avec 160 ml d'eau pour donner 170 ml de boisson.
Retour aux boissons supplémentaires (liquides clairs)
jus de fruits avec de l'eau supplémentaire (jus de fruit dilué)
les jus de fruits sans eau supplémentaire a trop de sucre en elle et cela peut puiser de l'eau du corps dans l'intestin , de sorte que le bébé ou l'enfant peut devenir encore plus déshydraté.
Mix 20 ml de jus avec 80 ml d'eau pour obtenir 100 ml de boisson.
Ce devrait être le jus d'un fruit que l'enfant a déjà eu (par exemple pomme ou poire). Si vous le pouvez, ne donnent aucune nouvelle nourriture pendant gastro. Cela ne veut pas le temps de commencer le jus d'orange à moins que votre bébé a eu avant.
jus de fruits pour les bébés.
Il est suggéré que le jus de fruit ne devrait normalement pas être administré aux jeunes enfants (moins de 6 mois). Ceci est principalement parce que si les bébés boivent du jus de fruits, ils ne peuvent pas boire assez de lait. Quelques bébés de moins de 4 mois peuvent également réagir au jus de fruit.
Mais au cours de gastro il est important pour un enfant d'avoir assez à boire. Donc, si le bébé (sur 4 mois) ne sera pas boire d'autres boissons claires, vous pouvez essayer de jus de fruits mélangés avec de l'eau.
Pour un jeune bébé, ou si vous ne voulez pas utiliser du jus de fruits, essayez cordiale ou le sucre dans l'eau.
Retour aux boissons supplémentaires (fluides clairs)
Appartement boisson gazeuse avec de l'eau supplémentaire
boisson gazeuse plat utilisé pour être recommendé pour les enfants avec gastro, mais il a trop de sucre en elle et peut rendre un enfant plus malade (comme la pleine force de jus de fruits).
Les boissons gazeuses comme la limonade sont utilisés parce que les enfants semblent aimer le goût d'entre eux, même quand ils se sentent malades et les sucres ne les aident à construire la force.
L'eau chaude devrait être ajouté pour se débarrasser des bulles.
Mix 20 ml de boisson gazeuse avec 80 ml d'eau chaude pour faire 100 ml de boisson.
Retour aux boissons supplémentaires (liquides clairs)
Eau avec du glucose ou du sucre ajouté
Ajouter 10 ml (2 cuillères à café de niveau) de glucose (par exemple, Glucodin) à 240 ml d'eau pour donner 240 ml de boisson.
Ajouter 10 ml de sucre (2 cuillères à café de niveau) à 240 ml d'eau pour donner 240 ml de boisson.
Retour aux boissons supplémentaires (fluides clairs)
Vérification rapide tableau de dilution
type de boisson
Combien boire
Combien d'eau
Cordial (non dilué) 10 ml de jus 160 mlFruit (non dilué) 20 ml 80 mlFlat boisson gazeuse 20 ml 80 mlGlucose (par exemple Glucodin) niveau 2 cuillères à café 240 mlSugar niveau 2 teaspoons240 ml
Retour aux boissons supplémentaires ( liquides clairs)
Qu'est-ce que ne pas donner
ne pas donner aux enfants avec gastro:
les boissons "sportives ou ' boissons énergétiques »(qui ont trop de sucre et de sel)
boissons gazeuses, jus de fruits ou cordiale qui ne disposent pas d'eau supplémentaire
des boissons faibles en calories
plus d'un peu d'eau plaine
Retour aux boissons supplémentaires (liquides clairs)
Si elles refusent de boire, continuer à vomir et avoir la diarrhée
Lorsque un enfant est malade, elle ne voudra pas boire autant que d'habitude, mais la plupart des enfants avec gastro va boire certains liquides.
Si elle ne veut pas boire quoi que ce soit, cela pourrait être un signe que l'enfant est très malade ou que le problème est non seulement gastro, et l'enfant doit être vu par un médecin le plus tôt possible. Aller à un service d'urgence de l'hôpital peut être une bonne idée si vous ne pouvez pas voir votre médecin normale le même jour.
Offre de petites boissons souvent. Elle pourrait prendre gorgées d'une cuillère plutôt que d'une tasse.
Essayez de petites iceblocks ou de la glace pilée avec une cuillère.
Démarrage solides à nouveau
Les bébés et les enfants peuvent généralement commencer solides à nouveau dès qu'ils semblent faim.
Dans les premiers jours qui suivent un enfant se remet d'une gastro, il est important de ne pas donner des aliments que l'enfant n'a pas eu auparavant. Seulement leur donner des choses qu'ils ont eu avant qu'ils sont tombés malades, et qui ne les ont pas bouleversé.
Les aliments qui sont habituellement très bien pour les bébés et les jeunes enfants à obtenir plus de la diarrhée et les vomissements sont:
riz bébé
céréales pour bébés
pomme ou une poire compote, purée de banane
biscuits secs
toasts sans beurre ou de margarine
la pomme de terre
viande maigre, poisson
Garder la nourriture enfant pendant plus de quelques jours peut se causer de la diarrhée.
Lorsque les solides sont redémarrés, poos peuvent venir plus souvent et il peut y avoir plus de lui qu'auparavant. Ceci est normal et se déposeront sur quelques jours.
Diarrhée qui ne va pas loin
Diarrhée en raison de gastro peut durer plusieurs jours, ou plus, mais parfois la diarrhée est causée par d'autres problèmes.
Beaucoup d'enfants ont poos qui coule pendant plusieurs jours après gastro, mais ils reviennent généralement à la normale en moins d'une semaine.
Garder les enfants hors des aliments peut causer poo qui coule, donc en général, il est préférable de commencer à donner aux enfants des solides et de la formule quand ils commencent à avoir faim. Ne pas attendre la diarrhée a cessé.
Gastro peut endommager la muqueuse de l'intestin, de sorte que le lactose, qui est le sucre du lait, ne sont pas absorbés aussi bien que d'habitude. Cela peut causer de la diarrhée qui ne règle pas. Il est appelé l'intolérance au lactose et il n'y a plus d'informations à ce sujet dans la rubrique «L'intolérance au lactose chez les bébés. Si un bébé ou un enfant a une intolérance au lactose en raison de gastro, elle peut avoir besoin d'avoir du lait sans lactose et éviter les aliments avec du lactose en eux pendant plusieurs semaines et ensuite revenir à leur nourriture normale et le lait.
Trop de jus de fruits peut également causer de la diarrhée.
Protéger les autres enfants et les adultes
Gardez votre enfant loin de leurs amis et d'autres enfants jusqu'à ce que les vomissements et la diarrhée arrête.
Ne pas prendre un enfant qui vomit ou a la diarrhée à la garde d'enfants ou d'autres endroits où il y a de jeunes enfants. Gastro se propage très facilement chez les jeunes enfants. Voir la rubrique Exclusion des maladies infectieuses pour plus d'informations.
Pour vous et les autres membres de la famille de protéger, très bonne hygiène, y compris le nettoyage et le lavage des mains après avoir changé les couches et avant de préparer la nourriture, est nécessaire.
Les vêtements souillés par la diarrhée doivent être lavés et rincés séparément du reste des vêtements de la famille.
Évitez de partager la nourriture et des boissons.
Causes de gastro-entérite
gastroentérite (gastro) est une inflammation de l'intestin, la plupart du temps causée par virale ou bactérienne infections, mais aussi des protozoaires, par exemple giardia.
En Australie une cause fréquente de gastro-entérite chez les jeunes enfants est Rotavirus. Avant la vaccination pour Rotavirus a commencé des recherches ont montré que plus de 50% des enfants de moins de 3 australiens besoin de soins médicaux pour les Rotavirus gastro. Les infections à rotavirus sont encore très fréquente chez les enfants qui ne sont pas immunisés.
infections à norovirus sont une cause très fréquente d'éclosions de maladies d'origine alimentaire en Australie du Sud. Pour plus d'informations jeter un oeil à 'infection Norovirus' sur le site web du ministère australien du Sud de la Santé.
La gastro bactérienne la plus courante en Australie est Campylobacter.
Plusieurs causes de gastro:.
Campylobacter
Cryptosporidium
Giardia
Salmonella
Les malades sujet Feeling a d'autres suggestions pour prendre soin d'un enfant malade
Ressources
Australie
Sud
Femmes et Réseau de santé Parent Téléassistance pour enfants, 1300 364 100
Infotech dans d'autres États australiens
Ces sont répertoriés au bas de notre page d'assistance téléphonique.
** Les produits visés à nos sujets de santé sont généralement des marques bien connues facilement disponibles en Australie. Les noms de marque sont donnés à titre d'exemple seulement, et ne représentent pas nécessairement les meilleurs produits, ni la gamme complète de produits efficaces sur le marché.
Références
Femmes et l'Hôpital pour enfants ( Australie du Sud) 2010
Département 'gastroentérite de la Santé - Australie du Sud - Santé publique
http://www.health.sa.gov.au/pehs/
Les maladies infectieuses de façon propagation
L'hygiène des mains
Exclusion des soins aux enfants, préscolaire et scolaire