Les enfants de l'hôpital de l'hôpital; séparation; docteur; infirmière; anesthésique; opération; la maladie;
Passer du temps à l'hôpital peut être très stressant pour les enfants et leurs parents, et la détresse peut affecter la façon dont les enfants se remettre de leur maladie. La plupart des hôpitaux sont conscients de cela et vous aidera à soutenir votre enfant à l'hôpital.
Enfants et maladie
Les jeunes enfants ont différentes façons de penser des adultes et moins d'expérience du monde , donc ce qui semble ordinaire à un adulte (par exemple, un visiteur partant) peut être très effrayant pour un enfant (ne sera momie jamais revenir?)
bébés
Parce que les bébés apprennent tout juste pour donner un sens au monde, ils peuvent devenir très instable si différentes personnes prennent soin d'eux et de faire les choses différemment de ce qu'ils sont habitués.
Ils ne peuvent pas comprendre que les choses qui les blessent peuvent être nécessaires pour les faire bien.
Comme ils arrivent à environ six mois et plus ils peuvent être très peur si leurs principaux soignants partir. Voir la rubrique «L'anxiété de séparation».
Toddlers
Les tout-petits sont susceptibles d'avoir peur si séparés de leurs principaux fournisseurs de soins, en particulier dans une situation étrange. Être séparé, plutôt que d'être malade, peut être le stress majeur pour eux si elles doivent rester à l'hôpital sans leur parent ou un soignant.
Les tout-petits aussi ne comprends pas ce qui se passe quand ils sont malades et ils ne comprennent pas le temps et l'espace pour tout cela peut être très effrayant pour eux.
les enfants d'âge scolaire
Ces enfants apprennent à comprendre au sujet de ce qui peut causer une maladie et comment la maladie affecte leur corps.
Presque tous les enfants d'âge scolaire aura vu et entendu beaucoup de choses sur la maladie et les hôpitaux à la télévision. Ils peuvent souvent ont vu des gens «mourir» à l'hôpital, et savoir sur le cancer et d'autres maladies qui peuvent amener les enfants à mourir.
Comme les bébés, ils ne peuvent pas comprendre que les choses qui les blessent peuvent être nécessaires pour les faire bien.
Ils ont besoin de savoir ce qui va leur arriver, et qu'ils ne mourront pas (ils pourraient être trop peur de poser cette eux-mêmes).
Les enfants comprennent souvent mal ce qu'ils entendent trop, il est donc important de leur donner la possibilité de poser des questions.
Préparer les enfants à aller à l'hôpital
de nombreux hôpitaux permettent des visites par les parents et les enfants avant que les enfants vont à l'hôpital, afin qu'ils puissent voir où ils seront et ce qui se passera.
Beaucoup matériel ont également imprimé (tels que des images d'enfants à l'hôpital pour colorier) ou des informations sur l'Internet pour passer avec les enfants (voir Ressources ci-dessous).
En savoir ce qui se passera-vous et jouer à des jeux de l'hôpital avec votre enfant.
Lisez ou racontez votre enfant des histoires au sujet d'un enfant qui va à l'hôpital, va mieux et rentre à la maison. Vérifiez votre bibliothèque locale ou la bibliothèque de l'école. Les enseignants peuvent parler des hôpitaux avec toute la classe.
Soyez honnête avec votre enfant de ce qui va se passer, elle ne perd pas sa confiance en vous. Elle doit être en mesure de vous faire confiance
Note:. Pour les tout-petits et les jeunes enfants, il est important de ne pas leur dire trop à l'avance, car ils ne nécessitent pas trop longtemps à se soucier de quelque chose qu'ils don 't comprendre - quelques jours est généralement assez longtemps
enfants à l'hôpital
les enfants à l'hôpital ont besoin du soutien d'un parent ou d'un membre de la famille très proche.. Plus l'enfant est jeune, plus il est important pour vous de rester avec elle si vous le pouvez. Cela peut parfois être difficile s'il y a d'autres jeunes enfants à la maison. S'il est possible, demandez à quelqu'un d'autre pour prendre soin des autres enfants. Mais assurez-vous que vos autres enfants à comprendre ce qui se passe, et qu'ils vous ou au moins vous parler au téléphone, voir aussi souvent que possible.
A propos de deux générations il y a peu a été fait pour aider les enfants ou les parents lorsque les enfants étaient à l'hôpital, et beaucoup de mal a été fait pour les enfants. Visiter était parfois seulement pour une heure deux fois par semaine ( «justifié» par un enfant devient très en colère après un parent visité), et pour les parents seulement (pas de frères ou sœurs, pas d'amis, pas de «germes»). Maintenant, les hôpitaux et le personnel de l'hôpital ont beaucoup plus conscience des besoins des enfants et de leurs parents et ont pour la plupart des politiques très différentes.
Admission
La plupart des hôpitaux ont pupilles «jour» de sorte que peu les enfants doivent passer la nuit ou plus d'une journée.
Pour certaines maladies et les blessures des enfants ont encore de rester pendant plus d'un jour, mais beaucoup d'autres enfants restent seulement pendant une courte période par rapport il y a encore 10 ans.
Parents
les mères ou les pères devrait être en mesure d'être admis avec les enfants, surtout si l'enfant a moins de cinq ans, et devrait être près de l'enfant la nuit. La recherche montre que cela aide les enfants à mieux obtenir plus rapidement.
Les hôpitaux devraient prendre des dispositions pour que les parents puissent rester (tels que des chaises confortables, et un endroit pour obtenir des repas), et les encourager à rester.
Les parents devraient être en mesure d'aider autant qu'ils sont en mesure avec le soin de l'enfant. (Cependant les parents ont besoin d'être soutenus et non pas laissée à fournir tous les soins).
Visiteurs
Si les enfants doivent être à l'hôpital pendant plus de quelques jours , ils veulent généralement d'avoir des visiteurs à moins qu'ils sont très malades.
être visité par d'autres membres de la famille sera important pour eux, en particulier les frères et sœurs. Mais les droits des autres enfants et leurs familles doivent être considérées; ils peuvent avoir besoin de temps calme.
Les enfants qui sont malades ne devrait pas venir à l'hôpital. Si un visiteur a un rhume ou gastro cela peut être étendu aux autres enfants dans la salle.
Alors que les amis et les autres peuvent visiter, vous et le personnel nécessaire pour limiter le temps et le nombre de visiteurs pour que votre enfant ne soit pas submergé.
Activités
de nombreux hôpitaux attendent les enfants à être hors du lit et jouant la plupart du temps, sauf si l'enfant a 'pour rester au lit. Avoir un «goutte à goutte» en ne signifie pas un enfant doit rester au lit. (Prenez des vêtements normaux, pas seulement pyjama.)
Jouer coordinateurs travaillent dans les salles de nombreux enfants, et ils peuvent jouer avec les petits enfants, et avec les enfants qui ne doivent rester au lit, ainsi que les enfants qui peuvent être hors de lit.
Avoir des coordonnateurs de jeu semble aider les enfants à mieux plus rapidement, et ils semblent avoir besoin soulagement de la douleur moins.
Les enfants des écoles d'âge qui sont à l'hôpital pour une longueur de temps sont généralement censés avoir à faire des travaux scolaires. professeur habituel de l'enfant peut mettre un peu de travail ou quelques enfants peuvent avoir un contact avec un enseignant basé à l'hôpital.
Opérations
Si un enfant va avoir un le fonctionnement, les parents sont généralement prévu d'aller avec leur enfant à la salle d'anesthésie, et souvent de rester jusqu'à ce que l'enfant dort. Certains parents trouvent cette peur; peut-être une infirmière qui l'enfant a appris à connaître pourrait aller à la place.
Habituellement les parents ne seront pas autorisés dans la salle «de récupération», qui est le lieu où les enfants sont prises immédiatement après l'opération jusqu'à ce qu'ils commencent à se réveiller. L'enfant sera toujours assoupi quand repris dans le service et ignorer que vous n'y étiez pas dans la récupération. L'enfant deviendra alerte dans la salle et les parents sera généralement en mesure d'être avec leur enfant quand il se réveille complètement vers le haut.
Si vous êtes incapable de rester avec votre enfant
Certains parents sont incapables de rester avec leurs enfants à l'hôpital. Si vous êtes dans cette situation, voici quelques suggestions qui vous aideront votre enfant.
Essayez de visiter autant que possible. Si cela est difficile, essayer de trouver d'autres personnes qui votre enfant connaît bien, à visiter.
Laissez toujours votre enfant quand vous partez et quand vous revenez. Pour les jeunes enfants qui ne comprennent pas le temps, il peut être après le sommeil ou après le petit déjeuner, etc. Assurez-vous que vous venez quand vous dites que vous voulez.
Parlez avec les infirmières au sujet de quand les choses telles que les changements de pansement, ou les visites du médecin vont se produire. Le temps qu'ils se font peut-être en mesure d'être modifiée de sorte que vous pouvez être avec votre enfant quand elles sont faites.
Essayez de montrer à votre enfant que vous vous sentez confiant sur les gens qui sont à la recherche d'elle, et que vous comprenez ses craintes.
Faites-lui savoir que vous le souhaitez, vous pouvez rester et expliquer pourquoi vous ne pouvez pas. Même les très jeunes enfants peuvent se rassurer à partir du son des mots, alors qu'ils ne peuvent pas comprendre tout ce que vous dites. Par exemple: "Vous êtes triste parce que maman doit aller et vous souhaite que je pourrais rester. Je voudrais pouvoir rester trop, mais je dois y aller parce que ...» «L'infirmière prendra soin de vous et je serai de retour quand ... "
toujours laisser les infirmières savent où vous serez et quand vous serez de retour afin qu'ils puissent répondre aux questions de votre enfant. Votre enfant va faire confiance aux infirmières plus si les infirmières savent ce qui se passe. Faites-leur savoir si votre enfant peut vous appeler.
Si votre enfant est bouleversé lorsque vous quittez, demandez à un membre du personnel d'être avec elle pour la réconforter. Les enfants pleurent quand ils sont laissés dans un endroit étrange, surtout si elles ne se sentent pas bien. Ils pleurent parce qu'ils ont peur, parce qu'ils sont en colère que vous avez passé, et peut-être parce qu'ils sont malades ou dans la douleur. On entend par le personnel hospitalier, qui feront de leur mieux pour aider votre enfant à devenir calme.
Ne laissez personne vous dire que votre enfant est bouleversé lorsque vous quittez est une raison de ne pas visiter. Il est beaucoup mieux pour les enfants que vous veniez pour un certain temps, puis être triste quand vous allez, mais sachez que vous allez revenir, que de ne pas vous faire venir. Cela permet à votre enfant que vous croyez.
Si vous avez des soucis au sujet de ce qui se passe pour votre enfant à l'hôpital ou tout autre service de soins de santé que vous avez le droit de mettre ces préoccupations aux fournisseurs de soins de santé. Vous savez mieux votre enfant et vous avez le droit de parler à votre enfant. Si cela ne fonctionne pas savoir de l'homme ou des plaintes processus du client pour l'hôpital et le suivre à travers.
Frères et sœurs
Alors qu'un enfant dans la famille est à l'hôpital, d'autres enfants dans la famille peuvent avoir des réactions très complexes. Ils pourraient se sentir:
responsable de la maladie
tristesse (pour l'enfant qui pleure)
la colère (pour maman à être à la (est-ce arrivé parce que je dis que je la détestais?) hôpital)
anxiété (si elle meurt?)
la solitude et la peur (si elle est envoyée à rester avec quelqu'un d'autre, sera momie ou papa jamais revenir?)
inquiétude (quand à l'écart de l'adulte discussions).
Ils auront besoin de vous aussi. Ils peuvent:
'play' quand vous êtes là
voulez plus de votre attention que d'habitude
revenir en arrière avec une partie de leurs compétences (mouiller à nouveau le lit)
lutte avec d'autres frères et sœurs plus.
ils peuvent gérer au mieux si elles continuent leurs activités habituelles, aller à l'école, aux soins des enfants et jouer avec des amis. (Bien qu'il ne soit pas exactement liée à avoir un enfant à l'hôpital, le thème «Handicap - frères et sœurs» a des informations sur la complexité de cette expérience.)
Il est normal que les enfants veulent plus de vous. Ils ne reconnaissent pas que vous avez besoin de temps dehors. Vous devez laisser d'autres choses vont être là pour vos enfants à ce moment et accepter toute aide qui est offerte, ou demander de l'aide.
Quand votre enfant arrive à la maison
la plupart des enfants sont en suspens et exigeant pendant un certain temps après leur retour de l'hôpital. Ceci est non pas parce qu'ils ont été «gâté» à l'hôpital, mais parce que d'aller à l'hôpital et être malade est très stressant, et aussi parce qu'ils ne sont généralement pas totalement bien.
Souvent, les enfants seront très calme à l'hôpital parce qu'ils ne se sentent pas en sécurité, mais ils vont montrer leur détresse quand ils se sentent en sécurité à la maison.
Ils peuvent revenir en arrière dans le comportement pendant un certain temps, par exemple, avoir des cauchemars, mouiller le lit ou oublier leur formation de toilette.
Ils peuvent accrocher, et obtenir vraiment bouleversé si vous allez hors de la vue.
Ceci est normal et il passera en tant que votre enfant devient plus sûr encore. Essayez de ne pas trop attendre, mais aider votre enfant à se remettre en faire ce qu'il faisait quand il est prêt
.
Les enfants plus âgés ont besoin de quelqu'un qu'ils peuvent parler de ce qui est arrivé. Les enfants plus jeunes peuvent être en mesure de travailler à travers leurs sentiments en jeu.
Utilisez une poupée, ou des marionnettes, à jouer sur ce qui lui est arrivé. Laissez votre enfant à mener le jeu.
Donnez-lui des peintures ou des crayons pour dessiner avec.
Dites ou lire des histoires au sujet de son expérience (les mêmes livres que vous avez utilisé avant d'aller à l'hôpital peut être utile).
Si votre enfant est très jeune et peur d'être séparé de vous (par exemple, aller à la garde d'enfants), ne pas forcer la question jusqu'à ce qu'elle devient plus sûre encore. Cela peut devenir un problème parce que votre enfant peut effectivement être calme et heureux quand avec les fournisseurs de soins de confiance, mais obtenir très angoissé quand vous partez, et encore quand vous revenez. Les soignants auront probablement travaillé à travers ces réactions avec d'autres enfants et peuvent avoir quelques idées qui peuvent vous aider à gérer. (Voir «L'anxiété de séparation» pour plus d'idées.)
Ressources
sites Internet
De nombreux hôpitaux ont du matériel pour les enfants qui vont à l'hôpital, soit sur Internet ou dans des brochures. Par exemple, le Centre hospitalier pour enfants de Royale (Melbourne) a beaucoup d'informations sur la préparation d'un enfant à l'hôpital
«Préparer votre enfant pour l'hôpital '
De plus, le Réseau Enfants Raising a un sujet Aller à l'hôpital.
livres pour enfants
vous vérifiez la bibliothèque locale, l'école ou à la bibliothèque préscolaire - ils sont susceptibles d'avoir des livres d'aller à l'hôpital. De nombreuses librairies auront également des livres au sujet d'être malade ou d'aller à l'hôpital. Il peut être bon de posséder le livre, parce que votre enfant peut vouloir l'avoir lu plusieurs fois.