Halloween est ma fête préférée de toute l'année, et même si elle est mois loin encore, cette semaine, il a été répandu dans les nouvelles du Royaume-Uni.
Claudia Winkleman, l'hôte de la BBC
Strictly Come Danse
(l'équivalent britannique de
dancing with the stars
) a parlé au sujet des dangers de costumes d'Halloween après ses 8 ans, fille Matilda a été brûlé l'année dernière dans un terrible accident. Une minute de sa fille était avec un groupe d'amis trick-or-traitant sur les marches d'une maison, et le lendemain, elle a été la proie des flammes
Winkleman décrit le moment terrifiant.
"elle monta, est la seule façon que je sais comment le décrire ... il était une étincelle et elle a crié pour moi. Il était comme ces bougies d'anniversaire horribles que vous souffler, puis ils reviennent ... il était vraiment rapide ... il n'a pas le feu comme je l'avais vu. Nous ne pouvions pas la mettre dehors. Ses collants avaient fondu dans sa peau. "
Il était seulement la pensée rapide de son voisin Jamie Poulton qui a sauvé la journée. Il a dit au
Daily Mail
: «Il y avait environ 10 enfants entassés sur les marches à l'extérieur de cette maison. Il a été comme une bombe va au large, tout le monde est devenu fou, crier et paniquer. J'ai vu Mathilde et vu cette tenue crépitement des flammes et de la pensée: '. Tous les enfants vont aller dans une boule de feu »de la matière qui était en feu, dit-il,« Le matériel conservé re-inflammation. Je l'avais mis dans un seul endroit, alors il serait éclater dans un autre. Il tenait à mes mains, coller à tout - coller à elle. Il était comme chaud, plastique fondu noir. "Jamie a subi des brûlures au deuxième degré et Matilda a subi des blessures qui changent la vie.
BBC
Watchdog,
une émission de télévision d'enquête pour les consommateurs, a mené une expérience sur les mêmes sortes de costumes d'Halloween pour enfants et ont montré comment les robes ferait fondre et brûler en fonction de ce type de matériel, ils ont été faits. Les robes, minces plus froufrous brûlées à un rythme plus rapide et plus intense, tandis que les tissus plus lourds brûlés plus lentement et finalement sortis.
Watchdog
a révélé les nouvelles choquantes que tous les costumes l'expert brûlé ont été marquées «sans danger pour la vente» au Royaume-Uni parce que tous avaient passé un test d'inflammabilité requis par la loi et compte tenu de la marque CE.
Un journaliste interviewant Winkleman expliqué:
«Le test en question est connu comme EN71. Une flamme nue est appliquée sur un morceau de tissu de chaque vêtement pendant 10 secondes. Si elle brûle plus vite que 3cm par seconde, il échoue et ne peut être vendu partout en Europe, mais cela ne peut pas être assez strictes pour les costumes de déguisements parce que tous les trois que nous avons mis le feu à été soumis à ces critères et adopté. "
Alors, pourquoi sont ces matériaux inflammables vendus au Royaume-Uni comme déguisements?
Parce que le test EN71 a été conçu pour tester TOYS et pas les vêtements. En droit britannique, les costumes des enfants sont classés comme des choses qui se jouent avec et non portés. Shocking, est-ce pas? Les accidents de même nature ont également passé dans le États-Unis, causant au moins un mort. Un
Le rapport de ABC Nouvelles montre à quel point inflammable les matériaux peuvent être, et avec les enfants plus intéressés par la collecte de bonbons que de regarder où vont leurs capes fluides, manches, et les robes, il ne pouvait prendre une fraction de seconde pour une costume pour être enflammé par une bougie Jack-o'-lantern.
la raison pour laquelle je me sens si passionnément répandre la parole sur cette question est parce que cette chose est arrivé à moi, ou plutôt mon 3 ans fille -old, l'an dernier.
Comme je l'ai dit, Halloween est une grosse affaire dans notre maison. Chaque année, je suis un grand parti pour les adultes et les enfants et l'année dernière était mon plus grand encore. La maison a été décorée à l'intérieur et à l'extérieur, avec un énorme squelette suspendue à l'extérieur. Mon mari avait donné 14 enfants un sparkler éclairé chacun et ils ont tous rassemblés dans la face de notre maison pour une photo. Mon fils était vêtu d'un costume de squelette, y compris un masque over-the-tête complet qui avait pas de trous pour les yeux - seulement quelques-uns matériau mince pour lui de voir à travers. Il a laissé à son insu son sparkler attraper brièvement bat la cape de ma fille et en quelques secondes, elle était en feu
.
J'ai entendu crier Riley, «Maman, maman, il fait chaud. Ow, ow, ow! "
Je me précipitai sur mon mari et arraché le cap de son cou. Pendant une seconde, je pensais qu'elle avait été brûlée comme elle avait une énorme welt rouge sur son cou. Mais il est apparu que était d'où mon mari avait arrachés le cap à peu près d'elle. Son T-shirt a été moucheté avec des morceaux couvants gris, et j'arracha elle et son gilet de sa tête. Sa peau nue était chaud, mais heureusement pas endommagé de quelque façon.
Nous avons mis un cavalier sur elle, calmé, et repris le trick-or-traitant. Mon fils Finn a été bouleversée à l'idée qu'il lui avait fait mal; il sanglotait et l'humeur du parti temporairement nez plongé. Parce que j'avais 20 ou si les gens là-bas et 14 enfants désespérés pour trick-or-treat, la partie continue, mais mes mains tremblaient. Je glissai dans la cuisine, soulevai ouvrir la poubelle, et je posai sur sa cape. Il y avait un trou brûlé dedans
la taille de ma tête
. Il vient FONDU en quelques secondes. Le plastique était la chose la plus inflammable que j'avais jamais vu. Heureusement, mon mari avait sauvé la journée. - Je n'ose pas penser à ce qui aurait pu arriver
Halloween est censé être un temps pour le plaisir et la célébration, mais il y a des choses que nous devons savoir pour garder nos enfants en toute sécurité. Non seulement faut-il se méfier de ces costumes bon marché hautement inflammables (je suis maintenant consacré à faire les faits à la main ici sur out), mais nous devons nous assurer que nos enfants sont très conscients des flammes nues tout autour d'eux sur les étapes de la maison, les porches, et les rebords de fenêtre. Idéalement, nous devrions essayer d'orienter clairement de tous les costumes qui ont des jupes gonflées ou fluides manches qui pourraient si facilement attraper la lumière sans un enfant en rendre compte pour une question de temps.
Je ne peux pas regarder des photos de ce soir sans penser à ce qui aurait pu. Je demande instamment aux parents de ne pas acheter ces costumes bon marché - ils sont simplement des accidents en attente de se produire
.