Je ne l'avais pas prévu d'écrire quoi que ce soit lié à 9/11, en partie parce que je ne dois rien en particulier à dire, et en partie parce que je me sens comme il y a eu tellement de là-bas à ce sujet - peut-être un peu trop , je pense -. que je ne me sentais pas le besoin de partager quoi que ce soit
J'ai également jamais dit quoi que ce soit pour les filles à ce sujet, parce qu'ils sont si jeunes. Ils ne sont même pas encore toute la mort /mourir concept.Today, Elsa m'a dit que le rêve qu'elle avait hier soir: "Humpty Dumpty a mangé une mauvaise crêpes et il a fait sa mort donc il a été pleurer puis un lion amical est venu le long et aidé et lui a fait mieux. "Bien que ce soit probablement pas le meilleur exemple de son ne pas comprendre la mort parce que 1.) Il était un rêve et 2.) Humpty Dumpty a toujours été une sorte de gars défiant la mort.
Mais ce matin, je me suis retrouvé, tout à fait inattendue, mentionner 9/11 aux filles. Il est arrivé parce que Elsa se plaignait parce qu'elle ne voulait pas aller à l'église. Nous allons à une église unitarienne universaliste qui, comme beaucoup d'églises UU, n'a pas vraiment de nombreux services pendant l'été, et recommence sérieusement à l'année scolaire. Alors, ce fut le premier dimanche de retour, et nous voulions aller de toute façon, mais je voulais, en particulier pour aller comme un moyen de reconnaître et de réfléchir sur 9/11.
Je l'ai dit Elsa qu'il était le premier dimanche de retour , et ainsi de papa et je voudrais aller voir tout le monde, et ils pouvaient voir leurs amis, et ce ne fut pas un choix et yada yada yada. Quand elle pressée, je décidai, eh bien, ce que l'enfer
Je lui ai dit qu'il était aussi un jour important pour notre pays, car il y a dix ans aujourd'hui quelque chose de très mauvais qui est arrivé. - Quelques mauvaises gens ont volé des avions dans les bâtiments et beaucoup de gens sont morts, et il a fait tout le monde très triste. Donc, aujourd'hui est un jour où les gens ont pris un certain temps pour réfléchir et se souvenir des gens qui sont morts, et leurs familles, et essayer de comprendre, et essayer d'être reconnaissants pour ce que nous avons, et nous espérons que quelque chose comme ça ne se reproduise plus. Et le ministre à l'église et peut-être d'autres personnes serait en parler, et il pourrait y avoir des chansons ou des prières ou quelque chose.
Elsa regarda fixement moi tout le temps, en regardant un peu étourdi. Clio a gardé de jouer avec les jouets de construction, ils avaient tous les deux été jouent avec.
"Voilà pourquoi maman et papa veulent aller à l'église, et pourquoi chacun d'entre nous vont là-bas aujourd'hui, OK? Comprenez-vous? "
Clio m'a juste demandé de l'aider à un-bâton deux petits morceaux de leur jeu de construction qui ont été collées ensemble.
Elsa dit:« Je pense que nous sommes trop peu d'en parler », et aussi retourné aux jouets de construction.
Je dis:« Oh non, vous ne devez pas. Vous les gars allez juste d'entrer en service pour le début, souvenez-vous? Et puis vous pouvez aller à la salle de jouets en bas pendant que nous sommes dans le sanctuaire au service. "
" Non, "dit-elle, après une pause. "Je veux dire, je pense que nous sommes un peu trop peu pour
vous
à nous parler à ce sujet."
"Oh," je l'ai dit. "Est-ce qu'il vous a bouleversé?"
"Non," dit-elle, maintenant revenir à jouer avec les jouets de construction. "Mais je pense que nous sommes trop peu."
"Ouais?"
"Oui, je pense que nous sommes trop peu à comprendre."
"OK ," J'ai dit. "Je suis désolé. Je ne vais plus parler. "
Je ne l'ai pas.
Peut-être que je fait une erreur. Je ne confonds bouleversé et Elsa un peu, cela ressemble. Mais je la respecte pour dire ce qu'elle a fait. Et peut-être qu'elle avait raison. Peut-être qu'elle était trop petit pour comprendre.
Alors, je suis 37, et je ne comprends toujours pas comment les êtres humains peuvent être si terrible à d'autres êtres humains. Dix ans plus tard, ce jour-là se sent encore surréaliste.
Finalement, les filles
avoir à en apprendre davantage sur ce qui est arrivé, et essayer de comprendre. Et essayer de concilier l'horreur de 9/11 et d'autres choses horribles qui se produisent dans le monde avec tout le bonheur et la joie qui fait aussi partie de la vie.
J'envie l'innocence et la simplicité de leur existence actuelle. Et je déteste devoir être celui de les inaugurer, même toujours aussi doucement et progressivement, hors de lui.
Baby Squared sur Facebook /RSS Feed /Twitter
Découvrez mon roman,
photo EDEN LAKE: Wally Gobetz