Je pris mon fils Danny à Orlando quand il avait trois ans, officiellement un «grand garçon» par ses calculs. Le lendemain de notre arrivée, nous avons visité les boutiques et restaurants du centre-ville de Disney. J'étais heureux de présenter mon dinosaure obsédé fils du T-Rex Café et pensé que nous pourrions attraper un aperçu d'un personnage de Disney ou deux.
"Will not il être heureux?" Je pensais à moi-même. "Est-ce pas être amusant?"
Boy, je me trompais
.
Un regard sur les triceratops animatroniques par l'entrée du restaurant, et Danny était en larmes, me tirant vers le Sortie. Les choses améliorées avec une visite aux tables de construction devant le Lego Store et la suggestion d'un tour sur la locomotive pinte de taille. Mais alors Danny, généralement un Thomas l'aficionado de moteur de réservoir, fondu quand il a entendu le sifflet du train, qui a rejeté toute l'affaire comme «trop fort» et «trop effrayant."
Vous pouvez probablement deviner ses réactions à un visite de Dingo et un tour sur le carrousel
les deux triste pour mon fils sensible et -. Je l'avoue - gêné par le regards curieux ses cris ont commencé à susciter, je nous précipitai de nouveau à notre condo. Plus tard dans l'après-midi, Danny et moi avons été blottir sur le canapé après sa sieste et profiter de l'un de ces moments cristallins quand mon amour pour lui se sentait si puissant qu'il me piquait les yeux.
L'esprit de Danny était ailleurs. Toujours en pensant son assaut du matin des membres préhistoriques et plus grands que la vie du règne animal, il a cessé de se ronger les ongles assez longtemps pour me dire: «Je feeled peur à cet endroit."
Je remarquai ses cuticules puis, comme en lambeaux et déchiré le mien, et je devais me demander: avais-je rompu le serment d'Hippocrate de Parenting ce matin? Si je l'avais fait du mal quand je ne l'avais pas censé? Ou était Danny juste un, volage, drôle de garçon de trois ans sur le point de dépasser ses sensibilités - tout comme il serait la combinaison de chiot qu'il portait
Je décidé de ne pas risquer de tout autre drame?. Nous avons passé le reste de notre voyage à pied autour de notre complexe de condo, parler des palmiers et de jouer sur les balançoires. Nous avons sauté Downtown Disney et le Magic Kingdom et au lieu avons versions Floride des choses que nous avons à la maison. Je ne demandais pas Danny à sortir de sa zone de confort. J'ai essayé, comme toujours, pour ne pas le déranger, et nous avons tous deux eu une sorte familière de plaisir.
L'été après notre visite à Orlando, j'étais au téléphone avec mon ami Barbara, un ancien collègue de l'enseignement . Je lui ai parlé d'une récente leçon de natation Maman et moi j'avais pris avec Danny. Il était prêt à descendre le toboggan de la piscine avec moi à la fin de l'heure, tout comme les autres enfants de la classe faisaient - jusqu'à ce que nous sommes arrivés au sommet. Il a commencé à pleurer, alors nous sommes retournés vers le bas de l'échelle et se précipita hors de la piscine et dans notre voiture
.
Une fois que Danny a été attaché dans son siège d'auto, et je sidled dans le siège du conducteur, je me suis immédiatement senti mon corps se détendre. Je regardais mon fils dans le rétroviseur, emmailloté en toute sécurité dans un cocon de plastique et de styromousse pleinement approuvé par l'Administration National Highway Traffic Safety, et silencieusement me féliciter pour lui paître loin de mal à nouveau.
Alors je arrêté et regardé moi-même dans le miroir. Si mon propre peur sur cette plate-forme coulissante transféré à Danny? At-il remarqué que ma voix a changé comme je l'ai essayé de nous encourager les marches? Est-ce que les gouttelettes d'eau de piscine sur mon front ne parviennent pas à masquer les perles de sueur nerveuse?
"Je ne pouvais pas nous sortir de là assez vite," je me suis confiée à Barbara. "Mais maintenant, je me sens comme je réagi de manière excessive. Même si nous ne sommes pas allés sur le toboggan, ne devrions-nous avons séjourné à jouer dans l'eau? "
Barb pause et demanda:« Vous souvenez-vous de l'unité sur les Aztèques en freshman Histoire du monde? "
"Ouais ..." je lui ai offert, ne sachant pas que je me levais pour un chat sur les programmes d'études.
"Et les serviteurs qui balayent le sol devant les nobles afin qu'ils auraient jamais à l'étape sur un objet pointu ou sale? »Elle hésita, puis continua. "Eh bien, il semble que vous êtes l'un des serviteurs de Danny."
"Aïe! Je voulais juste pour protéger mon enfant, "je sèchement
.
" Je sais que vous étiez, »répondit Barb. "Mais le monde est plein de choses nettes et sales qu'il va devoir faire face tôt ou tard. Peut-être qu'il est temps de commencer à lui enseigner la façon de regarder sa propre étape. "
Je fait une excuse pour descendre le téléphone, et finalement la vérité des paroles de Barb ont commencé à laver sur moi. Je pensais à ma propre enfance; Je jamais connu beaucoup de la manière de la douleur, la déception, ou de la perte et n'a jamais vraiment développé les compétences émotionnelles pour faire face à des obstacles quand ils ne se posent. Si un ami était moyenne ou un garçon, je ne me plaisait pas comme retour, je mets sur mon visage dur et enterré mes émotions sous la surface. Ou je simplement enfui
A la place de la résilience, j'ai développé des habitudes nerveuses, que je portais comme une armure à l'âge adulte. Se ronger les ongles, les dents de meulage, virevoltant de cheveux. Et le pire est que je semblais passer mon analphabétisme émotionnel à mon fils.
Cet appel téléphonique avec Barbara m'a fait réaliser que j'avais essayé de créer une enfance idéale pour Danny. Je suis en train de jury-rig un monde parfait pour lui plutôt que de lui apprendre à vivre dans l'imparfait que nous avons.
Au cours des prochains mois, je cherchais à être plus conscients de la façon dont je réagissais aux sensibilités de Danny. Au lieu de le précipiter de suite à chaque fois qu'il se sentait contesté, je trouve des façons de rendre le défi plus facile à gérer.
Et mes efforts semblaient porter leurs fruits.
Le premier jour neigeux de l'hiver, Danny , maintenant quatre, se tenait à la fenêtre avant, des démangeaisons de sortir. Après lui dans un blindage parka géant, pantalons de neige, bottes et chapeau, je l'ai aidé à enfiler ses mitaines, remué dans mes propres bottes et sortit dans le froid.
Alors que l'extérieur, Danny remarqué certains enfants à travers la rue qui dévale une colline courte sur leurs tubes gonflables. Nous avons traversé la rue ensemble pour obtenir un meilleur regard, son traîneau traînant derrière nous.
"Je veux aller aussi, maman," at-il déclaré.
"Ok," je hasardé, la cadence dans ma voix trahissant mon inquiétude persistante. Il hésita puis, en regardant un Gore-Tex flou slide rouge bas de la colline en face de nous.
«Veux-tu venir avec moi, maman?"
"Bien sûr. Absolument. "Et je suis sûr que je manoeuvré son toboggan à la crête au sommet de la colline. Je clipsé sur son casque de vélo, assis à l'arrière du traîneau, et tapota l'espace entre mes jambes, l'invitant à siéger aussi.
Quand il reçut réglé, je passai mes bras autour de lui et a donné lui un câlin géant. "Ready, Danny?"
"Je suis un peu peur», répondit-il.
"C'est bien, Dan. Je reçois trop peur parfois. Mais je suis ici et je vais descendre avec vous si vous voulez l'essayer. "
Il regarda les autres enfants rire comme ils zoomées en bas de la colline, leur souffle chaud tourbillonnant derrière eux .
"nous allons le faire," il hocha la tête rapidement, comme pour rassurer tous les deux.
Je nous a légèrement plus proche du bord de la colline, prêt pour lui de me appeler au large. Mais il n'a pas fait. Et bientôt nous étions dévale la colline ensemble, le vent pinçant les joues, mon rire mélange avec son tout le chemin vers le bas.
Dès que notre première course était terminée, Danny demandait un autre. Après plusieurs voyages, je me baissai à l'arrière du traîneau à nouveau, mais Danny hésité avant de me rejoindre.
«Maman, je peux le faire un par moi-même?» Il a demandé, ses yeux brillants comme le la neige tout autour de nous.
"Bien sûr, bébé, allez-y. Vous pouvez le faire. "
Et il l'a fait.