Después de tomar una dura Hitto la cabeza durante un partido de fútbol, una escuela secundaria de Indiana studentsuffered fuertes dolores de cabeza para los próximos tres días. Después de una TC de la cabeza scanthat era normal, su médico le dijo que esperar a volver en el campo hasta que hefelt mejor.
Pero el niño regresó a la práctica, en la que sufrió una lesión en devastatingbrain llamado síndrome del segundo impacto.
Más de seis años después, Cody Lehe, ahora de 23 años, está obligado mostlywheelchair y luchas con una disminución capacidad mental. Sin embargo he'sfortunate de estar vivo: Segunda síndrome de impacto es fatal en un 85 por ciento ofcases.
"Es un síndrome único de braininjury que aparece en la escuela secundaria y los atletas más jóvenes cuando theyhave una conmoción cerebral leve, y luego tener un segundo impacto de la cabeza antes de que estén overthe síntomas de su primer impacto. Esto lleva a cerebral masiva hinchazón casi inmediatamente ", dijo el Dr. Michael Turner, un neurocirujano en Goodman CampbellBrain y la columna vertebral en la Facultad de Medicina de la Universidad de Indiana, y el nuevo informe OFA co-autor en el caso de Cody, publicada el 1 de enero en el
Diario ofNeurosurgery: Pediatría
.
El estudio de caso ilustra por qué es tan importante para evitar una secondimpact y dar un cerebro joven la oportunidad de descansar y recuperarse, otro expertsaid.
"síndrome del segundo impacto es un fenómeno muy raro. es que se estime producirse cerca de cinco veces al año en el país ", dijo Kenneth Podell, aneuropsychologist y co-director del Centro Metodista conmoción cerebral inHouston.
"Lo que hace que este [estudio] único:. Son los primeros toactually tienen una tomografía computarizada después de que el primer golpe lo que eran capaces de mostrar isthat la primera tomografía computarizada se lee como normal", dijo Podell , que también es consultor ateam para los texanos de Houston, de la NFL. "Después de la firstconcussion no había evidencia de cualquier lesión importante. Y entonces followingthe segundo es cuando se encontraron con todos los problemas."
Durante la noche partido del viernes, Cody le dijo a un compañero de equipo el primer golpe más duro wasthe que jamás había tomado y le dolía la cabeza y sentía aturdido. Pero hedownplayed síntomas a sus padres, entrenadores y entrenador.
"Creo que él les estaba diciendo lo que nos decía," hismother, Becky, dijo. "En aquellos días, al havea conmoción cerebral, si no estaban vomitando o que quiera ir a dormir orhave visión borrosa o todo ese tipo de cosas, entonces usted no tiene aconcussion Él no tiene ninguno de esos síntomas;. Otra que el dolor de cabeza, todo lo demás estaba bien. y él les dijo: "Sólo tengo que ir a casa y estar downand yo estaré bien."
los dolores de cabeza intermitentes, sin embargo, eran bastante malo que finallyasked ver a un médico.
"El doctor dijo, 'Su exploración está bien, pero siempre que tenga como aheadache que es probable que no debe jugar'", recordó Becky. "Fue increíble la primera semana de modulares, y que ganaron la primera ronda. [Cody] fue thecaptain, por lo que dijo:" Yo no voy a quedar al margen. Tengo hadheadaches como esto antes. Y si el análisis dice estoy bien, I'mplaying ' "
la lesión de seguimiento se produjeron durante y nbspif que se reunió una vez, él se acuerda de ti -. pero el corto plazo es reallybad y es muy difícil de construir sobre las cosas cuando usted no puede recordar lo que hace youdid 10 a 15 minutos. "
Cody se ha abierto camino hasta seis minutos en una cinta de correr, y puede standup y caminar, pero necesita a alguien a su lado porque su equilibrio ispoor .
A partir de este caso, dijo Turner, otros padres "puede llevarse thatthis cosas conmoción cerebral es grave - no es la simulación. Esta es whywe tienen pruebas de impacto y ... todo eso de mantener los atletas a cabo -por el temor de esto. "
En julio de 2012, una ley de Indiana entró en vigor obliga a que los atletas estudiantes de instituto sospechosos de tener una lesión en la cabeza o conmoción cerebral beremoved del juego y no vuelve hasta que hayan sido evaluadas por un profesional de la salud y reciban la autorización por escrito.