-. Los expertos en seguridad han advertido desde hace tiempo que los vehículos todo terreno, vehículos todo terreno, o presentan graves amenazas para los niños, que pueden no tener la fuerza o el juicio para operar con seguridad el hinchable, máquinas pesadas
Ahora una nuevo estudio es poner algunos números frescas a esas preocupaciones.
el estudio estima que durante la última década, más de 360.000 niños estadounidenses fueron tratados en salas de emergencia por lesiones relacionadas con vehículos todo terreno de conducción.
ATV lesiones a los niños menores de 15 años de edad alcanzó su punto máximo en 2004, en un máximo estimado de 67 por cada 100.000 niños. Sin embargo, las tasas de lesiones han ido disminuyendo desde entonces, una caída de más de un tercio entre 2004 y 2010.
Estas conclusiones coinciden con un informe de marzo de la Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de Estados Unidos que encontró una disminución en lesiones de ATV entre los corredores de todas las edades entre 2010 y 2011. en 2011, el informe señala que 57 niños menores de 16 años murieron en accidentes de ATV.
"la buena noticia es que las lesiones parecen estar disminuyendo , pero creo que realmente no puede consolarse con eso ", dijo el Dr. Gary Smith, un pediatra que dirige el Centro de Investigación de Lesiones y política en el hospital Nacional de Niños en Columbus, Ohio.
" Esto sigue siendo un problema importante a nivel nacional ", dijo Smith, quien no participó en el estudio.
los investigadores están de acuerdo. Ellos no piensan que la caída puede ser atribuido a una mayor mejora en la seguridad o la conciencia de los peligros de vehículos todo terreno a los corredores más jóvenes.
En su lugar, ellos piensan que la disminución se debe probablemente a la recesión, lo que ralentizó las ventas de ATV y se aprieta el gasto en gas. Los accidentes automovilísticos muestran disminuciones similares durante las recesiones económicas simplemente porque la gente no conducen tanto.
"Esa es nuestra mejor conjetura", dijo el autor del estudio, Ruth Shults, epidemiólogo principal con el Nacional centro para la Prevención y control de los Centros para el control y la Prevención de Enfermedades Lesiones
.
"parece que, para el año 2012, los accidentes de tráfico mortales aumentaron a lo largo de 2011. Así que podríamos estar viendo, al menos, una aumento de las lesiones de tráfico y puede presagiar un aumento en las lesiones de ATV. tendremos para monitorear los datos y ver ", dijo Shults.
para el estudio, publicado en línea el 1 de julio y en la edición impresa de agosto de
Pediatría
, Shults y su equipo analizó a través de los registros de los servicios de urgencias de 66 hospitales de todo Estados Unidos. Se contaron las lesiones de los niños de 15 y más jóvenes que fueron heridos mientras se conduce vehículos todo terreno de edades. Dejaron a cabo ningún caso en que los niños fueron heridos mientras que otros fueron a caballo (por ejemplo, si estaban siendo arrastradas detrás del vehículo en un trineo).
Los niños eran dos veces más propensos a sufrir lesiones en vehículos todo terreno como niñas. Los adolescentes y pre-adolescentes de 11 a 15 años de edad tenían las tasas más altas de lesiones de cualquier grupo de edad. Hicieron alrededor de dos tercios de todas las lesiones ATV a niños de 15 o menos.
huesos rotos, rasguños y cortes compuestos por más de la mitad de las lesiones reportadas en el estudio. Casi el 30 por ciento de todas las lesiones a los niños de hasta 5 años de edad fueron a la cara, la cabeza o el cuello.
La mayoría de los niños con lesiones de ATV, el 86 por ciento, fueron atendidos y dados de la sala de emergencias. Pero el 13 por ciento fue herido tan gravemente que tuvo que ser hospitalizado. Eso significa que los niños son dos veces más propensos a ser hospitalizados si están lesionados montar un ATV que si se sienten heridos en un accidente de coche.
Shults dice si los padres deciden que sus hijos viajan en vehículos todo terreno, algunos reglas pueden ayudar a hacer más seguros.
En primer lugar, porque la mayoría de los vehículos todo terreno están diseñados para mantener un solo piloto, los niños nunca deben ser pasajeros.
Ella dichos niños deben también ser advertidos de no montar un vehículo todo terreno en una superficie pavimentada
.
"el montar en carreteras pavimentadas en realidad aumenta la probabilidad de que la cosa va a darse la vuelta. los neumáticos de vehículos todo terreno son muy baja presión, para que puedan dar en un terreno desigual, ya que se supone que deben que se monten fuera de la carretera, por lo que cuando se los pone en el camino, que los hace inclinable, "ella dijo.
Y por último, si los niños van a montar en un vehículo todo terreno, los padres deben estar de acuerdo para supervisar. "La supervisión es realmente la clave", dijo Shults.
Sin embargo, algunos expertos consideran que estas medidas no son suficientes.
"He tratado simplemente devastador lesiones a los niños que han muerto en vehículos todo terreno. he lamentablemente tuvieron que hacer frente a los padres y decirles que su hijo tiene una lesión cerebral traumática devastadora y no estamos seguros de qué tipo de futuro que su hijo va a tener. yo he tenido que decirles que su hijo está muerto ", dijo Smith, quien es un especialista en medicina de emergencia. "Me siento muy fuertemente que los niños no deben estar en ellas, y punto."
La Academia Americana de Pediatría está de acuerdo. Ellos recomiendan que los padres mantener a los niños fuera de vehículos todo terreno hasta por lo menos 16 años de edad