La práctica de "succión oral-genital" realizado durante algunas ceremonias de circuncisión judía ortodoxa podría dejar al bebé con una infección por herpes virus potencialmente mortal, los funcionarios de salud advierten.
Ciudad de Nueva York y las autoridades federales de salud emitieron un asesor público Jueves advierte contra la práctica de succión, ya que se ha vinculado a 11 recién nacidos que se infectan con el virus herpes simplex tipo 1 desde el año 2000. Diez de los recién nacidos infectados fueron hospitalizados, dos desarrollaron daños cerebrales y dos murieron, dijeron los funcionarios de la salud.
Un recién nacido puede infectarse cuando el adulto que realiza la circuncisión coloca su boca sobre la circuncisión enrolla para desviar la sangre desde el corte. El ritual solamente es abrazado por un puñado de sectas dentro de la comunidad judía ortodoxa, de acuerdo con la Ciudad de Nueva York Comisionado de Salud Dr. Thomas Farley.
"No hay una forma segura de realizar la succión oral sobre cualquier herida abierta en una recién nacido ", dijo Farley en un comunicado de prensa. "Los padres que consideran la circuncisión ritual judía necesitan saber que la circuncisión sólo debe realizarse en condiciones estériles, como cualquier otro procedimiento que crean heridas abiertas, ya sea por mohelim [el circuncidador] o profesionales de la medicina."
Un informe sobre la las infecciones también aparece en la edición de junio 8 de los Centros para el control y Prevención de Enfermedades de
la morbilidad y mortalidad Informe semanal
.
Casi el 80 por ciento de los adultos son portadores del herpes simple virus de tipo 1, que por lo general se transmite por vía oral a través de actividades comunes y es diferente de la versión de transmisión sexual de tipo 2 del virus. El dolor de resfriado común es un signo típico de la infección con el virus herpes simplex tipo 1, pero la mayoría de las personas no saben que están infectadas porque no tienen un historial de síntomas, según las autoridades.
en seis de los casos de circuncisión 11, los proveedores de atención de salud confirmaron que el ritual de succión había tenido lugar, aunque no había evidencia de una conexión en los otros cinco casos. El ritual más que se triplicó el riesgo de infección entre los recién nacidos conseguir circuncidados, según el informe de los CDC
comisionado adjunto de la salud de Nueva York, el Dr. Jay Varma, dijo: ". El [Departamento de Salud y Salud Mental de la Ciudad de Nueva York ] se ha preocupado por este problema desde hace algún tiempo. y por lo que estamos tomando el enfoque en este momento para tratar de educar a los padres y la comunidad acerca de los peligros de este procedimiento muy específico.
"las infecciones estamos hablando sobre no son los que la gente normalmente se asocian con la interacción de tipo sexual ", agregó." de hecho, muchos adquieren herpes tipo 1 cuando son niños, ya que puede ser obtenido a través del contacto muy informal. Esto hace que lo que la gente comúnmente se llaman herpes labial en la boca.
"No estamos dando a entender de ninguna manera que estos mohel [circuncisores] han hecho nada perjudicial en un contexto sexual", dijo Varma. "El punto es que sin importar si usted es un mohel o alguna otra persona, que tiene contacto directo con la boca y una herida abierta es un peligro."
Para poner de relieve los riesgos que implica, Varma citó un incidente en 2004 cuando gemelos fueron diagnosticados con herpes siguientes succión oral-genital durante la circuncisión. Unas dos semanas más tarde, ambos bebés desarrollaron fiebre y lesiones alrededor de sus genitales, las nalgas y el abdomen. Uno de los niños murió más tarde.
madre de los niños y miembros del personal del hospital se descartaron como una posible fuente de infección.
Dr. Philip Tierno, director de microbiología clínica y patología en la Universidad de Nueva York Medical Center, dijo que la práctica de succión es una "mala idea".
"Hay alrededor de 500 diferentes microorganismos en la boca humana", dijo. "Por lo tanto, creo que es una locura. No sólo es antihigiénico, sino que potencialmente puede causar la muerte del niño. Por lo tanto, para la protección de los niños esta es una práctica que debe ser interrumpido."