sarampión
el sarampión; erupción; SSPE; encefalitis; neumonía; vacuna; vacunación; inmunizar; inmunización; MMR; paperas; rubéola. ;
El sarampión es una enfermedad grave causada por un virus y es muy contagiosa - muy fácilmente transmitirse a otras personas. Por lo general se transmite por gotitas (a través de la tos, estornudos, secreción nasal, ojos llorosos o).
El sarampión es una infección grave. Aunque es poco frecuente en Australia debido a la inmunización, todavía es común en algunas partes del mundo, y es una causa común de muerte de los niños en muchos países en desarrollo. Antes de la introducción de la inmunización en la década de 1960, la mayoría de los australianos atrapados sarampión como los niños. Ahora la mayoría de los casos ocurren en adultos jóvenes.
El sarampión se propaga muy fácilmente. Un niño o un adulto que no ha sido inmunizado es muy probable que atraparla si se expone a una persona que tiene sarampión. El sarampión ha sido puesto en Australia por los viajeros internacionales, y podrían propagarse fácilmente entre las personas que no han sido inmunizados.
El sarampión no es sólo una de las cosas que los niños de captura y superar. Los niños a menudo llegar a estar muy enferma de sarampión y pueden tener graves problemas de salud e incluso morir. Los adultos también pueden llegar a ser muy mal si consiguen el sarampión.
Alerta!
Si cree que un niño o un adulto pueden tener sarampión (fiebre, erupción cutánea, tos, ojos llorosos) suene la clínica de su médico y hablar con el personal sobre la mejor manera de organizar la persona a ser visto por un médico para que usted no pone a otros niños y adultos en situación de riesgo. El sarampión se propagan muy fácilmente a otras personas si no son inmunes al sarampión.
Proteger a los niños y adultos por sarampión
la vacunación contra el sarampión en la forma de MMR (sarampión, paperas, rubéola) se recomienda para los niños a los 12 meses de edad y cuando son 4 años de edad (inmediatamente después se sugiere su cuarto cumpleaños o antes de empezar la escuela). Consulte el tema 'La inmunización'. Casi todas las personas que han tenido 2 dosis de la vacuna estarán protegidos contra el sarampión.
Exclusión
Mantener una persona con sarampión lejos de las personas que podrían no ser inmune.
Excluir la persona con sarampión de cuidado de niños, preescolar, escolar y laboral, y de salir en cualquier lugar donde es posible que haya otras personas que podrían no ser inmune, durante al menos 4 días después de la aparición de la erupción. No ir de compras, viajar en transporte público o visitar familiares y amigos, por ejemplo. No tome el niño o adulto a la consulta del médico sin antes hablar con el personal sobre cómo hacer esto de manera segura.
períodos de exclusión para los contactos
contactos inmunitarios o inmunizados son no excluidos.
niños y adultos no vacunados deben ser excluidos durante 14 días desde el primer día de aparición de erupción en el último caso. Si vacunado dentro de las 72 horas de su contacto con el virus, que pueden luego regresar a la guardería, preescolar, escuela o el trabajo. (Un contacto es cualquier persona que haya sido lo suficientemente cerca de una persona infectada a estar en riesgo de haber adquirido la infección a partir de esa persona -. Y como el sarampión es muy contagioso, esto no tiene por qué ser "estrecho contacto")
¿Qué es el sarampión?
el sarampión es una enfermedad grave causada por un virus y se propaga fácilmente a otras personas (muy contagioso).
Por lo general se transmite por gotitas (a través de la tos, estornudos, secreción nasal, ojos llorosos o).
Las primeras señales vienen alrededor de 10 a 12 días después de estar en contacto con el sarampión. Entre otros, fiebre, tos y dolor, enrojecimiento de los ojos (conjuntivitis).
Después de 2 a 3 días La erupción del sarampión aparece. Este es el momento cuando la persona está más enfermo.
La fiebre tiende a mejorar después de 2 a 3 días y la persona se recupera rápidamente por lo general a menos que existan otros problemas causados por el sarampión, tales como infecciones del oído, bronquitis y neumonía.
El sarampión es muy contagioso desde justo antes del inicio de los primeros síntomas de malestar (unos 3 o 4 días antes del comienzo de la erupción) hasta cuatro días después de la erupción viene.
Los primeros signos de la enfermedad por lo general comienzan alrededor de 10 días después del contacto con el virus y la enfermedad del sarampión comienza como un resfriado. La erupción aparece aproximadamente 14 días después de la exposición
Los signos y síntomas de sarampión
Las primeras señales, antes de que llegue la erupción, es probable que sean:.
Fiebre
Ser 'fuera de sí' o irritable
Secreción nasal
Dolor de garganta
tos Dolor, enrojecimiento de los ojos -. y los ojos se sienten incómodos a la luz
los síntomas suelen empeorar después de 3 a 5 días, entonces la erupción comienza en la cabeza y se extiende por todo el cuerpo en el próximo día o dos. La persona puede llegar a ser mucho más mal durante un par de días después de la erupción viene (mayor temperatura [hasta 39.5º], tos, y la persona se siente y se ve muy bien).
Rash - manchas grandes planos de color rojizo que a menudo corren juntos y completamente cubrir la piel
El sarpullido por lo general comienza en la frente y se mueve hacia abajo por todo el cuerpo
la piel puede descamarse después de la erupción va.
la erupción dura de 4 a 7 días, y la enfermedad del sarampión suele durar unos 10 días. La tos puede ser el último síntoma de desaparecer
.
Los niños por lo general mejoran rápidamente después de esto, a menos que existan otros problemas de salud.
problemas de salud frente a sarampión
Otros problemas de salud y sucede a menudo incluyen infecciones del oído, neumonía, bronquitis y diarrea.
La encefalitis (inflamación del cerebro) ocurre en alrededor de 1 de cada 1.000 casos, y aproximadamente el 15% de estos niños mueren. Otro 15 a 40% se quedan con daño cerebral permanente.
También hay otros serios problemas de salud más raras de sarampión, tales como un (panencefalitis esclerosante subaguda, SSPE) que se produce la encefalitis varios años después de la enfermedad del sarampión y causa un daño cerebral progresivo y la muerte. Esto ocurre en aproximadamente 1 de cada 25.000 casos.
El sarampión tiende a ser peor en niños mayores y adultos.
El sarampión es una causa común de muerte cuando los niños están desnutridos o tienen otros problemas de salud graves y son no inmunizado.
Qué hacer si usted o su hijo está expuesto al sarampión.
Cualquier persona que pueda haber estado en contacto con la enfermedad deben consultar a su médico para la inmunización tan pronto como sea posible (dentro de las 72 horas), a menos que el niño o adulto ha tenido 2 dosis de la vacuna contra el sarampión o hay buena evidencia que la persona ya ha tenido la enfermedad.
Si no está seguro si usted o su hijo ha tenido 2 dosis de vacuna (o ha tenido la enfermedad) - recibir otra dosis de la vacuna contra el sarampión. No hay riesgos para la salud en dar una dosis de la vacuna a alguien que ya está inmune.
Inmunización pronto después de la exposición es probable que impida el desarrollo de sarampión, porque la inmunización se acumula las defensas del cuerpo más rápidamente (de 4 a 6 días) que el tiempo que tarda la infección por el virus para el desarrollo de (10 a 14 días).
mucho más acerca de la vacunación
se recomienda la vacunación contra el sarampión en forma de triple vírica (sarampión, paperas, rubéola) para los niños a los 12 meses de edad y cuando a los 4 años de edad (inmediatamente después se sugiere su cuarto cumpleaños o antes de empezar la escuela). Consulte el tema 'La inmunización'. Casi todas las personas que han tenido 2 dosis de la vacuna estarán protegidos contra el sarampión.
Una inmunización repetida MMR se recomienda para todos los adultos nacidos entre 1966 y 1980, que no han tenido 2 dosis de MMR. Este grupo de edad es probable que no han sido inmunizados o que han recibido una sola inyección.
Los adultos nacidos antes de 1966 no sean inmunizados contra el sarampión y por lo general tenían la enfermedad y ahora son inmunes.
La campaña nacional de control del sarampión en 1998 vacunó a todos los niños en edad escolar (niños nacidos en 1981 o posterior).
La vacuna triple vírica es libre en Australia para los niños cuando se les da a las edades habituales. Probablemente habrá un costo para la vacuna para los niños mayores y adultos.
triple viral no causa autismo. En 1993, un grupo de investigadores en el Reino Unido sugiere que podría haber un vínculo entre la triple vírica y el síndrome de intestino inflamatoria y el autismo. Numerosas investigaciones han mostrado que no hay enlace.
Mantener a los niños fuera de la escuela o guardería
Mantenga al niño alejado de otros niños y cualquier persona que no tiene sido inmunizados durante al menos cuatro días después del inicio de la erupción. Esto se debe hacer, pero no puede impedir que otros reciben el sarampión, ya que el sarampión es también muy infecciosa antes de la erupción viene.
los niños y adultos que han estado en contacto con el sarampión-Un inmunizados deben mantenerse lejos de cuidado de los niños, la escuela o el trabajo durante 14 días después del primer día de la aparición de la erupción en el último caso en la escuela o en el centro. Ellos están en riesgo de contraer la enfermedad y que pueden transmitir la infección a otros. Tienen que quedarse en casa hasta que sea:
claro que no han captado la infección y por lo tanto no se pueden propagar a otras personas o
que tiene la infección, se han recuperado de ella y ya no se puede propagar a los demás.
los padres que deciden no vacunar a sus hijos deben ser conscientes de que sus hijos serán excluidos de cuidado de niños, guardería o la escuela durante un brote de sarampión en la escuela u otro centro.
Si la gente de la ONU inmunizados se inmunizan dentro de las 72 horas de su contacto con el sarampión que puedan regresar a la escuela, cuidado de niños o el trabajo.
Lo que puede hacer
no existe un tratamiento específico para el sarampión, pero las complicaciones pueden necesitar tratamiento.
Los niños y adultos con sarampión deben ser vistos por un médico. Puesto que el sarampión se propaga tan fácilmente, una visita al hogar por un médico debe ser arreglado, o llamar a la cirugía y concertar una cita en cuartos del médico que no ponga en riesgo a otras personas.
El tema de la "sensación enfermos 'sugerencias tiene para el cuidado de un niño enfermo.
Los niños con sarampión necesitan descanso y bebidas extra, y el paracetamol o el ibuprofeno puede ser utilizado para la fiebre alta (vea el tema "El uso de paracetamol o ibuprofeno ').
Los ojos serán sensibles a la luz, y por lo general el niño se sentirán mejor con poca luz. La luz no dañará los ojos, pero puede hacerles daño.
No le llevará niño a lugares donde otras personas pueden estar expuestas a la infección de su hijo.
En los países o comunidades en las que la dieta de un niño puede ser muy baja en vitamina A, vitamina A adicional puede ayudar a la recuperación de sarampión (es necesario tener cuidado al seleccionar la dosis correcta). Esto rara vez es necesaria en Australia.
Recursos
Immunise Australia Programa. Hay mucha información acerca de inmunización y las enfermedades infecciosas, incluyendo las preguntas más frecuentes:
http://immunise.health.gov.au
Referencias
Departamento de salud y Envejecimiento, Gobierno de Australia: Manual Inmunización de Australia - 10
ª Edición, 2013:
salud SA: 'sarampión - síntomas, tratamiento y prevención'
Organización Mundial de la Salud - "sarampión":
http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs286/en/