Hoy es el primer día de junio y aquí en la ciudad de Nueva York, orgullo de Puerto Rico se encuentra en su punto más alto. Banderas se cuelgan de las ventanas, escaleras de incendios y cubierto sobre techos de autos. Viviendo en el Bronx, usted no tiene que ir muy lejos para ver un stand de artículos de Puerto Rico a la venta: zapatillas, dados borrosos, camisetas, pañuelos, calcetines, llaveros, sillas de playa y más
Domingo 9 de junio es el Día de Puerto Rico desfile nacional. Y si usted nunca ha estado en Nueva York para ver el desfile que ha perdido en uno de los mejores desfiles del partido que esta ciudad tiene que ofrecer. La emoción es eléctrico!
La crianza de un hijo con autismo, orgullo, herencia, y la cultura son conceptos abstractos y difíciles de Norrina de entender. E ir al desfile del Día de Puerto Rico puede ser demasiado para él. La multitud y el ruido serían sobrecarga sensorial. Pero quiero Norrina tener una cierta comprensión de dónde venimos. Quiero que él esté familiarizado con nuestra cultura y el patrimonio. Si bien no se habla español con fluidez en nuestra casa, que estoy haciendo lo que puedo para enseñar a Norrina las palabras que sé. Su interés por el español que habla realmente ha inspirado a querer aprender más.
Yo no creció no hablar español a pesar de que mis padres son fluidos, así que he sido acusado de ser avergonzado de mi herencia. Pero como adulto, he sumergí en la historia de Puerto Rico, la literatura y el arte. orgullo cultural va más allá de hablar un idioma. Eso es lo que quiero para Norrina. Quiero Norrina a entender que él no necesita hablar español con el fin de orgulloso de su herencia.
Puerto Rico orgullo en nuestro día a día la vida 1 de 7
Haga clic a través de ver cómo incorporamos orgullo, la cultura y el patrimonio de nuestra vida diaria.
Leer libros con caracteres que se ven y suenan como nosotros 2 de 7
Cuando yo era pequeña no había un libro escrito en mi casa por o sobre un puertorriqueño. Y tuvimos una gran cantidad de libros (mi padre solía trabajar en una fábrica de libro y llevar a casa). La realidad era, no muchos existía. Estoy orgulloso de decir que nuestra biblioteca de la casa está llena de muchos libros escritos por y sobre los puertorriqueños. Tenemos una variedad de ficción, la poesía, la historia y la memoria. Norrin sabrá que existen escritores y poetas puertorriqueños y sabrá que nuestras historias son importantes. Estos tres libros son los que me hubiera gustado haber podido leer crecer:
en esta isla hermosa CD - esta bella imagen brillante es uno de nuestros favoritos. Perfecta para los jóvenes. (Disponible en los precios de Amazon puede variar)
When I Was Puerto Rico
es uno de mis libros favoritos de tiempo. Es el primer libro que he leído por un autor de Puerto Rico (que tenía 21 años cuando leí por primera vez) y despertó mi pasión por la literatura latina. Lo recomendaría para los adultos jóvenes o podría ser un libro que usted y su lector independiente puede leer juntos. (Disponible en Amazon por $ 12.25)
Una isla como tú: Historias de El Barrio
es una representación realista de la vida en El Barrio a través de los ojos de sus jóvenes habitantes. Un verano perfecto para leer en lectores independientes. (Disponible en Amazon por $ 6,99)
rodeado de arte 3 de 7
Si usted vive en o cerca de la ciudad de Nueva York o si tiene previsto realizar una visita - asegúrese de visitar El Museo del Barrio. "El museo se ocupa de una amplia colección, 6500 a objetos Permanente del Caribe, el arte de América latina y América, única en los Estados Unidos." Fuimos hace unos años y nos recogieron esta hermosa pieza de arte en la tienda de regalos. (Es también el lugar donde se compra
en esta isla hermosa
.) Ahora que Norrina es un poco mayor, vamos a visitar de nuevo pronto.
Tenemos muchas piezas de arte y fotografías de todo nuestro casa de Puerto Rico. Nos demos cuenta o no se trata de un recordatorio diario de donde venimos. Y cuando la gente viene de visita para la primera, casi siempre se preguntan acerca de una máscara o una imagen. Es una buena manera de hablar acerca de dónde venimos y hacia dónde hemos estado.
¿Se puede sentir el ritmo? 4 de 7
Yo crecí escuchando la música antigua Salsa y Latin Jazz. Mi padre me encantó especialmente Tito Puente, Héctor Lavoe, Willie Colón y Eddie Palmieri. Jugó sus registros constantemente y yo los oía en todas las fiestas asistimos. Mi padre le gustaba cantar, bailar y cada cierto tiempo se recogería su
güiro gratis (abajo a la derecha se muestra) y jugar con su canción favorita. No hablo español, pero tirar un poco de música salsa y puedo cantar lo suficientemente bien como para engañar a nadie.
Cuando a cabo la conducción que ponemos en la música salsa y mientras Norrina en realidad no lo apreciamos ahora (yo tampoco cuando tenía su edad), espero que se reconozca que la música es una parte importante de nuestra . cultura y
crédito de la imagen: iStock foto
Alimentar el alma 5 de 7
¡Oh Dios mío ... el ¡comida! La comida es una parte importante de nuestra cultura. Es la forma en que nos saludamos, comodidad y celebramos. Tanto si habla el idioma o no, la cocina suele ser la primera introducción de un niño tiene a su /su cultura. Tengo la suerte de que Norrina le gusta una variedad de alimentos: italiana, china, mexicana, vietnamita. Pero su favorito sigue siendo el arroz y los frijoles - el elemento básico Rica Puerto mesa
Crédito de la imagen:. IStock foto
Un Recuerdo de un héroe del béisbol 6 de 7
Cualquiera que me conoce, sabe que yo no soy un fan de béisbol. Pero estoy fascinado por la historia, el patrimonio y la historia de vida increíble. La primera vez que vi la biografía de Roberto Clemente en PBS que estaba en completa admiración de él. No sólo fue Clemente reverenciado como uno de los mejores jugadores de todos los tiempos, pero también era un respetado humanitaria. Murió trágicamente en un accidente aéreo en ruta a Nicaragua llevando suministros a las víctimas del terremoto. Clemente fue el primer latino en ser inducido al Salón de la Fama. Mantenemos esta figura de Roberto Clemente en la habitación de Norrina. Aún tenemos que tomar Norrina a un partido de béisbol, pero es algo que planeamos hacer este verano.
Leaving on a Jet Plane 7 de 7
Sólo he estado en Puerto Rico cuatro veces en mi vida, y la primera vez que en realidad no cuenta porque yo era un bebé y no tienen recuerdo de ese viaje. Sin embargo, las tres veces que sí recuerdo dejaron enormes impresiones en mi vida. Cuando fui a las doce, fue mi primera vez en un avión y la primera vez que estaba lejos de mis padres (Fui con mis padrinos.) Hemos viajado por toda la isla y pude ver cómo la gente en Puerto Rico vivieron. Me dio una visión de cómo mis padres crecieron. Realmente se abrió a mis ojos completamente diferente a la forma de vida. La segunda vez que estaba en mis veinte años y me dieron a conocer San Juan y la vida nocturna. Y la tercera vez que fui, fui con mi marido, Joseph. Nos quedamos en la casa de mi madrina y una vez más, viajamos a la isla. Nos aventuramos a Vieques y fue el viaje que me inspiró a escribir mi novela. Realmente quiero tener Norrina a Puerto Rico algún día pronto - Quiero que lo experimentan, a oler su aire, el sabor de su comida y para sumergir sus pies en el agua azul claro.
Crédito de la foto:? IStock foto
¿Qué hacer para enseñar a sus hijos acerca de su cultura y el patrimonio
Para saber más de los escritos de Lisa en
AutismWonderland
.
Y no se pierda un puesto! Siga Lisa en
Twitter
y
Facebook
!