Podía escuchar su exhalación desde la habitación de al lado. Era largo, exagerada, dramática. Yo sólo podía imaginar que se sienta en el medio de su dormitorio - junto a una mesa de tren, su cueva del palo de Batman, su biblioteca, decenas si no cientos de juguetes en cestas y contenedores - con los hombros caídos. Y, en ese momento, habría apostado dinero que las siguientes palabras que salieron de la boca serían ...
esperar a que
...
"Estoy booooored."
No es. La sentencia llorón que dicen todos los niños, y se sienten, y significan, en algún momento. Y sin embargo no podía dejar de pensar:
seguir, sea aburrido. Tenga en aburrido.
Usted ve, su generación tiene menos oportunidades de aprender esta lección. Vas a crecer hasta tener dispositivos aburrimiento de curado en su bolsillo (o tal vez implantado en su cuerpo, al ritmo que vamos). Desde el momento en sus ojos de nuevo se centró en su nuevo mundo, los adultos han sido compulsivamente comprobando sus teléfonos /ordenadores /iPads durante todo el día. Usted ha visto a sus padres buscar a través de mensajes de correo electrónico mientras espera en largas filas o líneas cortas, o cualquier pausa momentánea. Usted, usted mismo, ha entregado una aplicación de iPhone durante los periodos especialmente largos tiempos de espera.
Tiene Netflix y YouTube, y otro plazo ventosas instantáneamente gratificantes.
Usted tiene la capacidad de ser tecnológicamente distraído, y - más que eso - que ha sido programado para creer que está bien y normal a desconectar y escapar del momento presente en la primera punzada incómoda de aburrimiento
de hecho, tenemos más formas. que nunca para escapar del momento presente. Solía ser que las personas distraídas /entumecido /evitarse a sí mismos con medicamentos o alimentos, pero ahora tenemos esta distracción tecnológica que hace más fácil evitar el aburrimiento.
Haga clic, clic, clic.
estar aquí. Estar aquí en este momento
Resiste la tentación de perderse en un gadget, y abrazar el aburrimiento
Explora el mundo -.. Tu mundo interior, su mundo exterior,
el mundo real CD - con la creatividad y el ingenio. Sintonizar; ¿no desconectarse. Imaginar, inventar.
aburrirse.
estar aquí.
Así, mejor para él.