Cuándo dejar de alimentar a su bebé a la lactosa
A veces, los efectos persistentes de una infección estomacal pueden hacer que sea difícil para los más pequeños de digerir la lactosa.
el invierno pasado, Clare Tansey y su pareja, padres de un niño entonces de 11 meses de edad, llamado Thomas, tenían un par de semanas muy áspero. "Fue uno de los meses en que usted siente que ha pasado por una guerra", dice Tansey.
Todo empezó cuando Thomas desarrolló grupa (y su firma tos perruna), a continuación, un gastro-doble golpe y la gripe respiratoria que dio lugar a una fiebre alta, convulsiones febriles y un fin de semana en el hospital de niños, incluyendo 48 horas de antibióticos por vía intravenosa.
"a través de todo el asunto que tenía diarrea terrible", recuerda Tansey. "Seguimos pensando, 'Oh, es a causa de la medicina, o es a causa de la gripe." Pero simplemente no paraba una y otra vez. "Para empeorar las cosas, la diarrea provocada una dermatitis del pañal dolorosa, sangrado que hizo Thomas temblar y llorar con cada viaje a la mesa de cambio. Después de seis semanas, una simple sugerencia de su pediatra finalmente trajo alivio: Tome la lactosa de su dieta. Apenas 24 horas después de que la pareja se cambió la fórmula de su hijo a una que estaba libre de lactosa, y se retira el resto de los productos lácteos de sus comidas, que estaba teniendo movimientos intestinales sólidos.
"Casi nos enmarcamos el pañal, estábamos tan júbilo, "Tansey bromea. El problema, resulta que era una intolerancia temporal a la lactosa, probablemente causada por uno de los virus de Thomas. Después de varias semanas de su enfermedad y la gran cantidad de medicamentos que le habían prescrito, los médicos determinaron que la tripa Thomas 'sólo necesitaba un descanso de los productos lácteos, dice Tansey, quien trabaja en Toronto como director de alimentos a
chatelaine
, una revista hermana de
de hoy
Padres.
Este tipo de "secundaria" la intolerancia a la lactosa puede ocurrir en niños pequeños después de una "lesión en el intestino", dice Sarah Schwartz, pediatra el hospital para Niños enfermos en Toronto. Una lesión, explica, podría ser una gripe aguda del estómago (gastroenteritis), un ataque de diarrea persistente o una infección parasitaria. Eso es porque este tipo de lesiones pueden dañar las células en el revestimiento del intestino delgado que producen lactasa, la enzima que descompone la lactosa en azúcares que pueden ser absorbidos eficazmente por el cuerpo. (La lactosa es el principal carbohidrato en toda la leche de los mamíferos, incluyendo la leche materna.) Cuando no hay suficiente lactasa se produce, la lactosa de los productos lácteos no se descomponen y simplemente pasa justo a través del sistema digestivo. Esto es lo que crea todos los síntomas de la intolerancia a la lactosa: diarrea, dolor abdominal, flatulencia, distensión abdominal y náuseas. Si estos síntomas persisten después de que un niño se ha recuperado de otra forma a partir de un virus estomacal, podría ser simplemente que su producción de lactasa ha sufrido un revés y necesita un poco de tiempo para recuperarse, dice Schwartz.
En casos raros, como los niños con síntomas muy significativos (como Thomas), o para bebés menores de tres meses, puede ser necesaria la eliminación a corto plazo de los productos que contienen lactosa. Según Schwartz, es difícil decir qué tan prevalente es esta condición, debido a que muchos niños no experimentan síntomas, a pesar de tener una lesión en el intestino. (En la mayoría de los casos, los niños cuya producción de lactasa ha tenido un éxito después de una infección estomacal todavía se producen suficiente cantidad de la enzima para digerir la cantidad de productos lácteos en su dieta.) A pesar de que esto no era la experiencia de Tansey, Schwartz asegura a los padres que la intolerancia casi siempre se resuelve por sí solo en unos pocos días. Sea paciente, y seguir proporcionando comidas nutritivas y balanceadas. "La actividad lactasa debe regresar después de un corto período de tiempo," dice ella. "Con el tiempo, la mayoría de los niños se recuperan bien."