Verano guía de primeros auxilios: Cómo tratar lesiones menores
Con la diversión al aire libre viene la protuberancia extraña, picadura o cortar. Sigue nuestra guía de primeros auxilios para saber exactamente qué hacer cuando su niño se ouchy un verano.
Cabeza Bump
En primer lugar pasos1. Evaluar su pequeño aventurero y las circunstancias del accidente, no pudo caer sobre la alfombra o concreto? Por lo general, suele haber poco motivo de preocupación si los niños se caen menos de su propia altura. La comodidad es a menudo la mejor medicina.
2. Aplique una compresa fría a la lesión si hay hinchazón. Un huevo de gallina puede tomar días o incluso semanas, para desaparecer por completo.
3. Si se corta la cabeza del niño, es de esperar que sangre profusamente. Limpiar la herida y comprimirlo con una gasa limpia, una toalla limpia o una camiseta hasta que el sangrado se detenga
Cuando para ver un doctorGo a la sala de emergencias si se cayó desde una gran altura.; se pierde la conciencia, vómitos, tiene un muy fuerte dolor de cabeza, somnolencia es inesperadamente, tiene una convulsión o sus pupilas parecen diferentes tamaños; o eres de otro modo preocupado. Él puede tener una lesión en la cabeza que requiere tratamiento.
PreventionMake que su hijo use un casco cuando el ciclismo, patinaje y el monopatín en línea. Asegúrese de que el equipo del patio es apropiado para la edad y literas tener barandas.
astilla
En primer lugar pasos1. Limpiar la zona afectada con jabón o antiséptico.
2. Retire el objeto, que es probable que una pequeña pieza de madera o vidrio. Si sobresale en astilla, agarrarlo con pinzas estériles y lentamente tire de ella hacia fuera de la misma dirección en la que entró. Si el objeto está plenamente integrada en la piel, ligeramente acariciar la piel overtop la astilla con la punta de una aguja o alfiler de seguridad a lo largo de su longitud hasta que se ha expuesto y se puede agarrar con pinzas. (Esterilizar su equipo con un alcohol antiséptico o frotando primero.)
3. Lavar la zona de nuevo para eliminar la suciedad o bacterias, y aplicar una pomada antibiótica.
Cuando para ver un doctorIf no se puede conseguir la astilla, esperar unos días. Es probable que va a salir por su propia cuenta. Si el área permanece roja o inflamada, fugas de pus o causa malestar, es el momento de buscar atención médica.
PreventionMake niños seguro que siempre usan zapatos en el muelle y la playa.
Broken Glass /Cortar
En primer lugar pasos1. Si el fragmento es pequeño y sobresale de la piel de tu bebé, y eliminar con pinzas estériles.
2. Si la herida sangra después de retirar el cristal, detener el flujo presionando firmemente sobre la herida con una gasa, tejido o un paño limpio.
3. Cuando se detiene la hemorragia, lave el área a fondo y aplicar una pomada o crema antibiótica. La herida sanará más rápidamente cuando se cubra con un vendaje adhesivo (una prueba de agua es ideal si su hijo va natación).
Cuando para ver un doctorIf el corte es irregular, muy profundas o mayores de una pulgada, o no deja de sangrar después de 10 minutos a la presión, puede requerir suturas, pegamento especial o tiras adhesivas. Si el cristal está profundamente arraigada, dejarlo donde está y ir al hospital.
Además, si se sospecha que un poco de vidrio permanece en la herida, es hora de ir por una radiografía.
PreventionMake que su hijo use una protección apropiada del pie, incluso en el agua. Si los niños están ayudando con las tareas pesadas alrededor de la casa o casa de campo, haga que use guantes.
abeja o avispa Sting
En primer lugar pasos1. Quitar el aguijón si todavía está incrustado en la piel del niño. Puede parecer como un pequeño punto negro. Usar algo plana y lisa, como el borde de una tarjeta de crédito, para raspar suavemente el aguijón de la piel. No apriete el aguijón con pinzas: Presión podría inyectar más veneno en la herida
2.. Lave la herida con agua corriente y aplicar algo frío, como una bolsa de verduras congeladas o cubitos de hielo envueltos en una toalla (no aplicar el hielo directamente sobre la piel).
3. Una vez que el dolor y la hinchazón calmarse, aplique una pomada o crema antibiótica. El acetaminofeno o ibuprofeno pueden ayudar con el dolor. Un antihistamínico, como Benadryl, puede ayudar a tratar el picor asociado
.
Cuando para ver un doctorIf la lengua del niño o de los labios comienzan a hincharse o ella tiene dificultad para tragar, no puede respirar o tiene una sensación de hormigueo alrededor de la boca, que puede estar teniendo una reacción anafiláctica. Dale un antihistamínico y llame al 911, o llevarla al hospital más próximo. Los expertos destacan que una respuesta anafiláctica es rara en una primera picadura. No se puede predecir, sin embargo, si los niños tendrán una reacción severa si nunca han tenido una reacción en el pasado. Si ha tenido previamente ningún reacciones anafilácticas a las picaduras de abeja, asegúrese de llevar un EpiPen en su kit de primeros auxilios
PreventionMake que los niños usan zapatos.; muchas picaduras se producen cuando se pisan sin querer abejas o avispas. Evitar la ropa y productos perfumados de colores brillantes si hay un montón de abejas alrededor. Y no deje que los niños consumen bebidas dulces directamente de la lata - abejas les encanta volar en la lata, y luego picar los niños confiados a la derecha en el besador
Twisted tobillo
En primer lugar pasos1.. La clave es RICE: reposo, hielo, compresión y elevación
2.. Elevar el pie afectado y aplicar una compresa fría durante 20 minutos para reducir la hinchazón. Quitarse la compresa durante 20 minutos, a continuación, volver a aplicar durante otros 20 minutos. Repita según sea necesario durante los próximos dos días, hasta que la hinchazón.
3. Evitar poner peso sobre el tobillo y se envuelve en un vendaje tensor. Un antiinflamatorio como el ibuprofeno, también puede ayudar.
Cuando para ver el tiempo de un doctorIt para visitar una clínica u hospital si el pie del niño sigue siendo un dolor agudo después de 24 horas, la inflamación persiste o que está teniendo problemas para soportar peso en el tobillo el día siguiente. La mayoría de las torceduras de tobillo son simplemente tensas ligamentos, pero también es posible que él puede tener una pequeña fractura, por lo que podría ser necesaria una radiografía.
PreventionMake seguro que los niños usan calzado de apoyo mientras se practican deportes.
arena en el ojo
en primer lugar el paso 1. Coloque la cabeza del conejito de la playa a un lado, en la dirección del ojo afectado, y arrastre de la arena con agua de una botella, manguera o grifo. Entonces animarla a parpadear rápidamente.
Cuando para ver un doctorIf las partículas no va a salir, pueden ser partículas de vidrio. Cabeza de una clínica o sala de emergencia.
PreventionHave niños llevan gafas de sol y advierten sobre los peligros de arrojar arena.
elementos esenciales del kit de primeros auxilios Portátil
• cinta adhesiva • antihistamínicos (Benadryl) • antiséptico (Betadine) • almohadillas con alcohol • crema o ungüento antibiótico (Polysporin) • cortisona crema • hisopos de algodón • termómetro digital • EpiPen (si está prescrito previamente por un médico) • guía de primeros auxilios • linterna • gasas • insectos repelente • compresas frías instantánea • ligeros (para la esterilización) • agujas o alfileres (para eliminar astillas) • medicamentos para el dolor: el ibuprofeno (Advil, Motrin) o acetaminofeno (Tylenol, Tempra) • alcohol • imperdibles • tijeras • protector solar (mínimo SPF 15, tanto con vendajes Tensor protección UVA y UVB) • • • pinzas vendajes impermeables de varios tamaños
Nuestra expertsJeremy Friedman, jefe de medicina pediátrica, el hospital para Niños enfermos, Toronto y autor de
Canadá Cuidado del niño libro: una guía completa de 1 a 5 años de Edad
Rick Caissie, un director de paramédicos y nacional del programa de prevención de lesiones de la Cruz Roja de Canadá, Moncton, NB 50
verano esenciales actividades > ¿Cómo mantener a sus hijos este verano hidratados >